從詩性表達的角度來看,有兩種不同的形式,即重章、易表意和逐層重章。它的作用是深化主題,渲染氣氛,深化情感,增強音樂性和節奏感。在具體的單詞替換中,要麽增法,要麽減法,總是妙不可言。
比如:
郭鋒偉馮碩舒先秦:無名氏
大田鼠,大田鼠,別吃我的小米!多年辛苦服侍妳,妳卻不關心我。發誓要擺脫妳,到有幸福的樂土去。那片樂土,那片樂土,是我的好去處!
大田鼠,大田鼠,別吃我的小麥!多年辛苦服侍妳,妳卻不善待我。發誓擺脫妳,去享受狀態。那個國家,那個音樂之國,是我的好去處!
大老鼠,大田鼠,別吃我種的苗!多年辛苦服侍妳,妳卻不要我!我發誓要擺脫妳,去郊區笑。那個快樂的郊區,那個快樂的郊區,誰還在哀嘆那漫長的哭泣!(女通如)
解釋:
田鼠,田鼠,別吃我的小米!辛苦了這麽多年,妳不照顧我。我發誓要擺脫妳,去樂土擁有幸福。那片樂土,那片樂土,是我的好去處!
田鼠,田鼠,別吃我的小麥!辛辛苦苦這麽多年,妳不給我優待。我發誓要擺脫妳,去那個幸福的國度尋找愛情。那個音樂國度,那個音樂國度,是我的好去處!
田鼠,田鼠,別吃我的幼苗!我辛辛苦苦服侍妳多年,妳卻沒有安慰我!發誓擺脫妳,去那裏找樂子。那個音樂郊區,那個音樂郊區,誰會哀嘆那長長的呼號!
擴展數據:
第壹,從歌唱的起源來看,重復篇章是歌唱衍生出來的壹種審美有效形式。原始人用來詠唱自己悲喜的歌謠,通常只是節奏、重復等最簡單的審美形式的簡單表達。
第二,從演唱者的創作心理和表達效果來看,重復篇章是情感表達的需要和有效手段。比如認為民歌的歌曲壹般都比較短,不反復唱很難做到酣暢淋漓,於是在歌唱中產生了反復唱的形式,這也給詩歌帶來了更多的節奏感和音樂性。
第三,從音樂歌曲的性質和演唱方法來看。章節的重復是《風》這首詩作為壹首有音樂的歌的形式特征。主要證據是:只要所有的歌都唱完了,就沒必要重復,而樂章因為音樂而短小無味,所以必須重復;春秋文學中沒有像《詩經》那樣壹個意思在幾章中重復的例子。
民歌的固有特征;是音樂官在配樂過程中造成的;是唱歌跳舞的旋轉;它來源於二人轉和合唱的演唱風格。?
百度百科-多余章節和書庫
百度百科-國風瑋風碩鼠