1，原文
惠崇河邊的兩個晚景/惠崇河邊的兩個小景
竹林外的兩三朵桃花，水裏的鴨子，它們首先註意到了春天的暖春。沙灘上長滿了艾草，蘆筍也開始發芽，河豚正準備逆流而上，從大海遊回河流。大雁北飛，像是想回到北方的人，卻因為依戀，可憐的團隊。在飛往北方之前，已經知道北方的沙漠裏風雪交加，還是在南方度過大半個春節的南方。
2.翻譯
竹林外兩三朵桃花開，水裏遊著鴨子。他們最先註意到早春河水變暖。
沙灘上已經長滿了藜蒿，蘆筍已經開始發芽，河豚也即將從海裏遊回河裏。
大雁向北飛去，就像想回到北方老家的人，卻因為依戀，差點掉隊。
在飛往北方之前，我就知道北方的沙漠是多雪的，所以我最好在江南的春天裏度過半個月。
擴展數據
1，贊賞
詩的第壹句是“竹外有三兩桃花”。靜靜的河堤上，綠竹淅淅瀝瀝，綠竹葉外點綴著三兩桃花。竹外桃花，紅綠相映，壹觸即發，生動地表達了花竹交錯，紅綠相映的“桃花迎春”意境。桃花預示著春天，春天來了，只有三兩朵桃花說明季節其實是早春。
詩的第二句“春江水暖鴨先知”，視野由遠及近，即從河岸到江面。春水在江面蕩漾，活躍的鴨子在江面嬉戲。“鴨先知”的側影顯示，春水還略顯寒意，所以其他動物對春天的到來並不敏感，這與第壹句中的桃花“三兩枝”相呼應，預示著早春時節。
2.創作背景
《惠崇春江晚景二首》是蘇軾於宗申元豐八年(1085)在汴京(今河南開封)為惠崇所作的兩首詩。壹說這首詩寫於江陰。
3.作者
惠崇，福建建陽人，北宋九大高僧之壹。王安石說他有“絕活”(《春賦放畫作詩》)，中國著名繪畫史家郭說他“畫雁、鵝、白鷺，尤畫小景，擅作寒江遠處。人很難到達空無壹物的風景(《圖畫與經歷》卷四)。可見惠崇的畫有壹段時間知名度很高，《春江晚景》(錢鐘書《宋詩選註》作《小經》)應該是他的代表作。