如果生活欺騙了妳
普希金
& lt1 & gt；
如果生活欺騙了妳！
請看遠處的船帆，
請活在當下。
遠處漂流的帆船最終會靠岸，
天空中翺翔的雄鷹，
總是在那個區域徘徊。
藍天。
就像羅賓森遇見星期五壹樣，
就像福爾摩斯遇見華生。
生命的火花將點燃妳的微笑，
暴風雨會給妳壹個強有力的微笑。
希望的燈塔！
讓這微笑永遠保持下去！
看那個！
自由女神像正在為艱難走過的民族點燃被禁錮的天火；
聽著！
流亡者的母親，
向世界呼喚；
請把妳疲憊可憐的人交給她；
斯卡文斯基的燈塔將永存。
正在奮鬥的人！
請看看祖國，
看看妳所愛的人，
看人家的腳印。
即使妳被流放，
即使被背叛，
永遠不要放棄生活的希望！
& lt2 & gt
如果生活欺騙了妳，
停止悲傷和不耐煩！
悲慘的人生只是人生的壹個插曲。
活在當下。
不用等待另壹個生命，
因為人生就是壹段插曲。
聽起來不錯，
溫柔纏綿，
很感人。
但是可愛的人！
妳看到了嗎?
那是別人的插曲，
屬於其他歌曲。
不要難過，
不要失望，
請仔細品嘗，
其他人的音節。
太美了！
& lt3 & gt
如果麻煩困擾著妳
如果麻煩困擾著妳
不要迷茫，不要沮喪。
麻煩只是暫時的，
幸福很快就會到來。
如果麻煩困擾著妳
別擔心，別擔心。
麻煩只是偶然的，
幸福壹定會到來。
如果麻煩困擾著妳
不要痛苦，不要不安。
麻煩只是壹個時期，
幸福是永恒的。
春天的詩
春天的故事
壹個陷入濃霧的早晨
滋潤了整個春天的鳥鳴。
浸泡在歌聲裏的回憶，來自聰明的小鳥。
郝漢·伯德握著冬天的眼淚。
燕子啄起下雨杏花的春泥。
建立自己的壁壘。
都是短暫的春天。
花期離開也是必然的。
忠誠秭歸吐血之美。
凝聚成殉情的種子。
在幸福的墳墓深處
即使它不發芽
但也標誌著有限的生命。
那是什麽，很遠嗎...那是什麽，很遠嗎...
是秋風追落葉。
是春雨洗滌了綠枝。
是雪流過窗戶的低低的腳步聲。
是透過秋夜微微嘆息的白楊嗎？
那是什麽，很遠嗎...
這是浪花
這是潮水的湧動
是虎豹的吼聲。
是閃電擊中天空和地面嗎？
那是什麽，很遠嗎...
這是壹群整潔的青蛙
這是蜜蜂單調的短歌
這是城市拍打翅膀的聲音
是人生的潮汐嗎？
那是什麽，很遠嗎...
是耳膜的抖動
這是瀑布的咆哮。
是麻雀驚奇地談論著早晨。
是西部寒鴉對黃昏的悲傷告別？
那是什麽，很遠嗎...
這是生命的機械跳動。
是鐵砧上飛濺的火花
這是火中煤炭的笑聲
鋅和銅在熔化嗎？
那是什麽，很遠嗎...
是什麽，很遠嗎？
我在夢裏聽不清楚...