1,唐代孟郊的《勸學》
原文:
如果妳打石頭,就有火,但如果妳不打袁,就沒有煙。學而不學是不自然的。
壹切都得是他自己的運氣,他得是我的聖賢。青春壹定要早,怎麽才能長成少年?
翻譯:
只有撞上石頭,才會有火花;如果不打,連壹點煙都不會冒出來。人也是如此。只有通過學習,我們才能掌握知識。不學習,知識不會從天上掉下來。
壹切都要靠自己實踐,別人獲得的知識代替不了自己的天賦。妳應該趁年輕盡早努力。壹個人能永遠是“少年”嗎?
2.唐末五代十國時期王貞白的兩首《白鹿洞》(上)。
原文:
專心讀書,我知道春天已經過去,每壹寸光陰都像壹寸黃金壹樣珍貴。
來嘲諷的不是道家,周公的教義是致力於研究孔子的。
翻譯:
專心讀書,不知不覺,春天已經過去,每壹寸光陰都如寸金般珍貴。
如果不是被路人贊賞的笑聲打斷,我早就在研究周公和孔子的精髓和教導了。
3.唐樂府詩《水邊的衣服》
原文:
勸妳不要愛惜金衣,勸妳珍惜青春。
有花可以直折,不要等沒有花才折。
翻譯:
我勸妳不要珍惜妳的財富,要珍惜妳的青春。
就像盛開的鮮花,我們應該及時采摘。不及時采摘,只能在春花落時折枝。
4.杜荀鶴的《唐代宗侄堂書》。
原文:
雖然房子很簡陋,但見識並不算少,我還是壹如既往,雖然外面壹直在打仗。雖然家鄉在戰亂中,但弟弟還在接受儒家思想。
窗外書桌上的竹影還在搖擺,墨墨仿佛放出了壹股狂野的泉水。青春的努力是壹生的好事,對於飛逝的時光,絲毫不要放松自己的努力。
翻譯:
雖然我住在簡陋的房子裏,但我的知識並沒有減少。我還是老樣子,雖然外面有戰爭。雖然家鄉在打仗,但是哥哥和侄子還在接受儒家思想的教育。
窗外竹影依舊在書桌上搖曳,硯臺裏的墨水仿佛在野泉裏叮當作響。年輕的時候,努力是壹輩子的事。面對飛逝的時光,不要放松努力。
5.韓樂府的《長歌行》
原文:
花園裏的樹木郁郁蔥蔥,晶瑩的朝露在陽光下升起。
春天讓大地充滿了希望,萬物呈現出壹派繁榮景象。
常常害怕寒冷的秋天來臨時,葉兒的樹黃了,百味草也枯萎了。
河流奔向大海奔向大海,什麽時候才能回到西方?
少壯不努力,老大徒傷悲。
翻譯:
花園裏的向日葵郁郁蔥蔥,在晶瑩的朝陽中冉冉升起。
春天把希望撒滿大地,萬物呈現繁榮景象。
總害怕寒冷的秋天來了,樹葉黃了,草枯萎了。
百川東奔大海,何時能歸西天?
年輕人如果不及時努力,老了只會後悔壹輩子。
6、南宋朱《偶》
原文:
青春的日子很容易逝去,學習很難取得成功,所以每壹寸時光都要珍惜,不要輕易放過。
沒等池塘裏長出甜美的春草,臺階前的梧桐葉已經在秋風中沙沙作響。
翻譯:
青春的日子容易逝去,學習卻很難成功,所以每壹寸時光都要珍惜,不要輕易放過。
還沒等我從明媚的春光中醒來,臺階前的梧桐葉在秋風中沙沙作響。
7.唐代杜甫的《柏人草堂》
原文:
安史之戰四明失了官職,經常請教朝廷行政,和他在壹起的都是禦史。他在陡峭的藍山山上建起小屋,隱居起來。但他仍然像漢朝作家李東·方碩那樣刻苦讀書,雖然他還年輕,但他已經完成了學業。
茅屋外,祥雲如車罩,密密聚在壹起,目光循著路徑,如洪水壹般。自古以來,榮耀和財富必須來自勤奮,有知識的人應該像柏樹壹樣讀壹群書來尋求名望。
翻譯:
安史之亂使白雪石失去了官職。過去他經常參與朝政,說話也很坦白。他在陡峭的藍山上建造了自己的小屋,隱居於此。但是他仍然像漢朝的作家東方朔壹樣努力學習。雖然他很年輕,但他在學習上很成功。
看著戶外的小屋,祥雲聚得像車罩壹樣密,秋水順著馬路流得像大水決堤壹樣快。自古以來,財富必須通過努力工作來獲得,有識之士應該像白雪石壹樣廣泛閱讀,以實現成名。