當前位置:成語大全網 - 現代詩歌 - 許淵沖先生翻譯的經典詩詞有哪些?

許淵沖先生翻譯的經典詩詞有哪些?

首先,花瓣像眼淚壹樣落下,孤獨的鳥兒唱出它們的悲傷。——唐·杜甫《春望》

歲月催人淚下,鮮花讓我們流淚;不願分離,聽鳥叫讓我們心碎。

感受著被打敗的處境,看到花開就淚流滿面,失望怨恨,聽到鳥鳴就膽戰心驚。

第二,中華兒女比較好奇,不喜歡紅色衣服,熱愛武裝。——毛澤東《西江月·井岡山》

大多數中國女兒都有壹個強烈的願望,要撲粉和不撲粉的臉。

第三,找來找去,冷冷清清,慘慘的。——宋麗清兆的《慢聲》

我尋找我錯過的東西,我不知道它是什麽,我感到如此悲傷,如此憂郁,如此孤獨,沒有快樂。

苦苦尋覓,卻發現荒無人煙,怎能不讓人心酸難過?

第四,年輕的不努力,老的會難過。——韓樂府長歌行

如果壹個人不好好利用他的青春,他將在魯思虛度晚年。

年輕時不努力,老了再難過也沒用。

五、夕陽無限好,被即將到來的黑夜埋沒。——唐·李商隱《樂遊墓群》

夕陽看起來如此壯麗。但是呢?它快要死了!

這夕陽真的很美,但是已經黃昏了。