絲帕蘑菇和線香對人民有害。
lǘ·揚·胡·杜安.
風吹袖上天，免得說短話。
進入北京
明於謙
絹毛口蘑和熏香，
資本用於民用是壹場災難。
風和袖子飄到空中，
以免講太久。
翻譯
土特產，如絲帕、麻菇、線香等。，本該是普通百姓自己享受的，卻被官員洗劫壹空，給百姓帶來了災難。為了不被百姓說閑話，我空手去北京見皇上。
做出贊賞的評論
《進京》是明代著名大臣、民族英雄、詩人於謙寫的壹首七言絕句。全詩體現了錢語言質樸自然的特點。在抨擊當時進貢不正之風的同時，表現了詩人不屈不撓、不甘隨波逐流的高尚誌向和品質。