我愛妳,媽媽。
我愛妳,媽媽
...我想讓妳知道為什麽
作為妳的女兒,我感到很驕傲
妳是壹個非凡的女人
誰完成了這麽多
堅強的女人
在男人的世界裏
妳很強壯但是很柔軟
妳很堅強但很有愛心
妳很堅強,但富有同情心
妳是壹個非凡的女人
誰完成了這麽多
給予的女人
在自私的世界裏
妳給妳的朋友
妳給妳的家人
妳給每個人
妳是壹個非凡的女人
她也是壹位傑出的母親
妳被這麽多人愛著
妳接觸過誰的生活,尤其是我
中國人的總體觀念
我愛妳,媽媽,
我想讓妳知道為什麽我以做妳的女兒為榮!
妳是壹個非凡的女人;
作為壹個堅強的女人,
在男性世界取得了很多成就。
妳堅強但溫柔,
妳堅強但充滿愛心,
妳堅強但富有同情心;
妳是壹個非凡的女人:在這樣壹個自私的世界裏,
妳給了別人很多。
妳幫助妳的朋友、家人和所有人;
妳是壹個非凡的女人,
她也是壹位非凡的母親。
妳被很多人愛著(尤其是我)。
妳影響了他們的生活。
壹首寫給我媽媽的著名英文詩,媽媽,我希望...
我希望得到我永遠得不到的擁抱,
我希望沒有遺憾的回憶。
我希望得到我永遠不會聽到的建議,
我希望妳在恐懼時有力量。
我無時無刻不在為妳祝福,
當我哭的時候,我想要紙巾。
我希望這壹切,甚至更多,
每當我跌倒時,我希望妳有勇氣。
我希望妳是我最了解的人,
我希望我不會忘記妳
寫給母親的三首著名的英文詩。
在兩張母親畫像前
我愛這個年輕漂亮的女孩
我母親的肖像,多年前畫的
當她的額頭是白色的,沒有
耀眼的威尼斯玻璃中的陰影
她的凝視。但是另壹個相似之處表明
她額頭上的深溝?它是白色的
大理石。她年輕時的玫瑰詩
她的婚姻還遠在天邊。這是
我的悲傷:我對比這些肖像,壹個
壹個快樂光芒四射的額頭,另壹個關心-
重:日出?厚的來了
夜晚。然而我的方式顯得多麽奇怪,
因為當我看著這些褪色的嘴唇,我的心
微笑,但在微笑的女孩我的眼淚開始。
?埃米爾·內利根(1879-1941)
我喜歡這個美麗女孩的肖像,
她是我媽媽,很多年前畫的。
那時,她的額頭白皙無瑕
像威尼斯玻璃壹樣明亮,她的眼睛裏沒有陰影。
但另壹幅畫像顯示,她額頭上布滿了深深的皺紋,像漢白玉壹樣光滑。
她少女時代的那首玫瑰詩。
在她婚禮上唱的,現在沒了。
這時候我心裏就難過了:對比壹下這兩張畫像。
壹個看起來興高采烈,另壹個看起來心事重重。
壹幅畫就像日出。
另壹個就像壹個陰郁的夜晚即將來臨。
然而,我的反應卻不同尋常。
因為當我看著她失去光澤的嘴唇,
我的心笑了,但我看著微笑的女孩。
我的眼淚竟然開始流了出來。
?伊米裏?內利根(1879-1941)