經典外國英語詩歌:羊池山
現在,當我在蘋果樹下年輕而自在的時候
關於輕快的房子和快樂的草是綠色的,
夜空繁星點點,
時間讓我歡呼和攀登
在他年輕時是金色的,
在馬車中,我被尊為蘋果鎮的王子
從前,我高貴地擁有樹木和樹葉
有雛菊和大麥的小徑
沿著意外之光的河流。
現在,當我年輕舒適地坐在蘋果樹下時,
在竊竊私語的房子旁邊,因為綠草而快樂,
黑夜籠罩在星光的山谷中,
時間讓我歡呼,讓我攀登。
他眼中的黃金時代。
我是車馬中的蘋果國王子。
從前,我也優雅地讓樹葉兒
跟著我,還有年輕的菊花和大麥。
沿著風吹來的陽光之河巡遊。
因為我是綠色的,無憂無慮的,在谷倉中很有名
快樂的院子和歌唱,因為農場是家,
在那只年輕壹次的太陽下,
時間讓我盡情玩耍
黃金在他的手段的憐憫,
綠色和金色我是獵人和牧人,小牛
對著我的號角歌唱,山上的狐貍清冷地吠叫,
安息日慢慢響起
在聖泉的卵石中。
當我綠意盎然,無憂無慮,在快樂的庭院裏
在谷倉中很有名,唱著農場的歌,
在只年輕壹次的陽光下,
時間讓我玩耍,讓我變得。
金黃色,受到他的青睞,
我是綠色和金色小牛中的獵人和牧羊人。
用我的號角歌唱,山上的狐貍冷冷地吠叫。
安息日緩緩響起。
在聖泉的鵝卵石之間。
所有的孫龍它運行,這是可愛的,幹草
和房子壹樣高的田野,煙囪裏傳出的曲調,那是空氣
還有玩耍,可愛又水靈
火像草壹樣綠。
每晚在簡單的星星下
當我騎馬去睡覺時,貓頭鷹正把農場帶走,
我聽到整個月亮,祝福馬廄,夜鷹
與麥垛和馬壹起飛翔
閃入黑暗。
它在漫長的壹天裏奔跑,如此可愛,幹草場。
房子壹樣高,煙囪裏飄來歌聲,生機勃勃。
玩耍,水靈,可愛,
草是燃燒的綠色。
在夜晚稀疏的星空下,
當我睡著的時候,貓頭鷹帶走了農場。
我在馬廄裏聽著,祈禱著,夜鷹。
用幹草堆齊飛,馬匹。
閃入黑暗。
然後醒來,農場,像壹個流浪者白色
帶著露水,回來吧,公雞在他的肩膀上:這就是壹切
閃閃發光的,是亞當和少女,
天空又變得陰沈了
就在那壹天,太陽開始升起。
所以那壹定是在簡單的光誕生之後
在第壹個旋轉的地方,被迷住的馬溫暖地走著
走出嘶鳴的綠色馬廄
來到贊美的田野。
然後我醒了,農場像遊子壹樣回來了。
露水是白色的,公雞站在他的肩膀上:壹切。
壹切都在閃爍,壹切都是夏娃亞當,
天空再次聚攏,
那壹天,太陽又長又圓。
所以應該在黎明時分,
原來紡紗的地方,走火入魔的馬熱情的出來了。
綠色嘶鳴的馬廄,
去榮耀之地。
在狐貍和野雞中受到同性戀者的尊敬
在新造的雲彩下,快樂的心很長,
在壹次又壹次誕生的太陽裏,
我漫不經心地奔跑,
我的願望在眾議院迅速實現
在我的天藍交易中,時間不允許我關心任何事情
在他所有和諧的轉動如此之少,這樣的晨歌
在綠色和金色的孩子們面前
出於仁慈跟隨他,
在快樂屋的邊上,在新剪的雲下,
伴著狐貍山野雞,我的心在歡快地跳動。
在壹次又壹次重生的陽光下
我隨意跑來跑去,
我的祈禱穿過了高高的草堆。
我不在乎,為了我的天藍色的生活,時間。
讓稀疏的晨歌在他的身上悠閑地旋轉
在孩子們的綠色和金色面前
和他壹起死了。
我什麽都不在乎,在羔羊白色的日子裏,時間會帶走我
在我的手的陰影下,燕子擁擠的閣樓,
在永遠升起的月亮上,
也不是騎馬去睡覺
我應該聽到他在高空飛翔
永遠逃離無兒無女的土地。
哦,因為我年輕,容易受他的擺布,
時間把我抱成綠色,走向死亡
雖然我戴著鐐銬像大海壹樣歌唱。
我不在乎,時間白得像羔羊。
牽起我手的影子,永遠帶我去月亮升起的地方,
滿是燕子的閣樓,
我不在乎什麽時候開車進入壹個長夢,
我會聽他在高空飛翔,
然後在農場醒來,永遠遠離沒有孩子的世界。
哦!當我年輕時被他隨意寵愛,
時間讓我變綠,讓我死去,
即使我戴著鐐銬唱著海之歌。
經典外國英語詩歌:為國捐軀
彎著腰,像麻袋下的老乞丐,
我們跪著,像女巫壹樣咳嗽,在汙泥中咒罵,
直到在縈繞心頭的火光中,我們轉身離去,
向著我們遙遠的安息地開始跋涉。
男人們睡著了。許多人丟了靴子,
但壹瘸壹拐地,血鞋。全都跛了,全都瞎了;
因疲勞而醉了;對叫聲充耳不聞
瓦斯彈輕輕地落在後面。
像壹個背負重擔的老乞丐壹樣彎下身子。
膝蓋外翻,像個老女人壹樣咳嗽,我們在泥裏詛咒,
直到不祥的閃光出現,我們才轉過身去。
開始向我們的休息營地跋涉。
人們半睡半醒地行進著。許多人丟了靴子。
但還是跌跌撞撞,血流不止。都是蹩腳的;全瞎了;
又累又暈;聾到能聽到彈片橫飛,
沈重的59年彈殼落在他們剛剛走過的地方。
氣體!氣體!快,孩子們!-摸索的狂喜,
及時戴上笨拙的頭盔,
但還是有人大喊大叫,跌跌撞撞
像壹個在火或石灰中掙紮的人。-
透過霧蒙蒙的窗格和濃濃的綠光變得暗淡
在壹片綠色的海洋下,我看見他溺水了。
氯氣彈!氯氣彈!快跑,兄弟們!瘋狂的投擲,
及時戴上粗糙的口罩;
但有些人仍在大喊大叫,跌跌撞撞,
像在火焰或熟石灰中掙紮
黑暗,透過模糊的鏡片和濃濃的綠光,
就像在綠色的大海下,我看見他溺水了。
在我無助的眼前,在我所有的夢裏
他向我撲來,落水,窒息,溺水。
在我的夢裏,在我無助的眼前,
他撲到我身上,快死了,快淹死了。
如果在壹些令人窒息的夢中,妳也可以踱步
在我們把他扔進的馬車後面,
看著他臉上轉動的白眼睛,
他掛著臉,像壹個魔鬼的罪孽;
如果妳能聽到,每壹次顛簸,血液
從泡沫汙染的肺裏漱口,
苦澀難耐
無辜的舌頭上邪惡的,不可治愈的瘡,-
我的朋友,妳不會這麽熱情地告訴我
對渴望某種極度榮耀的孩子們來說,
古老的謊言:禮儀是為了家長。
如果妳在壹個令人窒息的夢裏,妳可以跟隨。
在我們放他的車後座,
看著他臉上蒼白的眼睛扭曲,
他那張掛起來的臉就像魔鬼的惡疾;
如果妳能聽到,當每壹次撞擊,血
從肺泡的破肺葉裏流出來,在嘴裏漱口,
像癌癥壹樣淫穢,像壞反芻動物壹樣苦澀,
無辜的舌頭上長著無法治愈的瘡,
我的朋友,妳不會如此熱情地說教。
壹個古老的謊言:為國捐軀,