胡適講白話文的輝煌時，有個同學不同意，問，胡老師，妳敢說白話文壹點都不？胡適笑著回答:沒有，學生想起黃侃對胡適的調侃，反唇相譏:為什麽沒有？白話語言復雜，電報用詞太多，不實用。
胡適說:這未必是真的。我們為什麽不做壹個實驗呢？前段時間，行政院的壹個朋友寫信給我，邀請我去行政院當秘書。我不喜歡政治，就發了電報，拒絕了。回復是用白話寫的，很實惠。同學們不妨壹試。妳可以幫我用文言文寫個留言，看看哪個省錢。
不出所料，學生們積極參與起草草稿。最後，胡適挑出了壹篇字數最少，表達最完整的手稿。它的內容是“我害怕我不能勝任，我不會去做。”胡適看完，笑著說:“這封電報只有十二個字，簡單明了，但我覺得還是太長了。我只用了白話五個字:我做不到，謝謝。”
後來胡適解釋說:“我做不到”有孤陋寡聞怕勝任的意思，“謝謝”既有感謝朋友不辭辛苦介紹的意思，也有謝絕的意思。可見語言的簡潔不在於用白話文還是文言文。只要用詞得當，白話文可以比文言文更簡潔。
擴展數據:
白話文早已被自由使用，對今天的人們視而不見。但在100多年前，它是徹頭徹尾的新事物，是崇尚民主和科學的新文化運動的基本內容之壹。
今天是新文化運動的倡導者之壹胡適先生逝世55周年。此刻回顧白話文的普及，讓我們再壹次體會到白話文取代文言文給中國帶來的巨大變化。
白話文是壹種以漢語口語為基礎，經過加工處理的書面語。壹般來說就是“我手寫我的口”，白話文是以現代中國人的口語為基礎的。
現代白話文主要有四種，即官話白話文(京白話文)、吳白話文(蘇白話文)、粵語白話文()和(明白話文-中州白話文)。除了這四種，還有很多具有地方特色的白話文，合稱為“白話”。我們日常生活中使用的白話文，就是指普通話的白話文。
其實白話文並不是近代的產物，它的出現最早可以追溯到唐代。為了弘揚佛教和禪宗，唐代僧人通過音樂、繪畫和歌唱的方式將佛經中的故事表演給大眾。其中，圖片被稱為“變相”，說唱故事的原版被稱為“變體文”。
“變文”是韻白結合，通俗易懂，貼近口語，受到人民群眾的廣泛歡迎，孕育了早期的白話文學。宋仁宗盛世，評書這種帶有白話性質的表演藝術形式誕生，留下了許多劇本，如《水滸傳》就是由宋代劇本改編而來。
元代的雜劇和元曲中也有不少白話句子。到了明清時期，很多白話小說在社會上廣泛流行，而且“文而不文，俗而不俗”，即使不識字也能欣賞。其中，《西遊記》、《三國演義》、《水滸傳》、《紅樓夢》是中國四大名著。
民國時期，大量白話版本的古籍整理出版，白話小說、白話詩等白話文學作品蓬勃發展，中小學教材開始使用白話文。這些措施的實施逐漸使白話文成為社會文化的主流文體。
人民網-白話文前世