論原詩池
在遊泳池上
(唐)白居易
小寶貝握著船,
偷白蓮花回來。
不理解痕跡,
浮萍壹起開花。
詩歌註釋
小嬰兒:男孩還是女孩。
(2)撐起:撐起船,用槳向前推進。
3船:船。
④白蓮:結白蓮的蓮花。
5不了解:不知道;我不知道。
⑥痕跡:指被小艇刮過的浮萍。
⑦浮萍:水生植物。橢圓形的葉子漂浮在水面上,下面有須根,夏天開白花。全草植物。
⑧壹起:壹路。
⑨:分開。
詩歌翻譯
壹個孩子正拿著壹只船,
偷偷摘了白蓮回來了。
他不知道如何隱藏,
所以他在水上留下了劃船的痕跡。