畫堂晨起報雪花落。高快門看嘉瑞，色離庭遠。
生機勃勃，光明導致煙霧，而草變冷，並產生了玉佩。應該是仙人醉了，壓白雲。
早上上課剛睡，就有人來報落雪了。高音量的窗簾看著飛雪，白色在樓梯的遠近。
汾陽的氣勢就像從火爐裏蒸騰出來的煙霧，寒冷的花草掛滿了玉佩。又不是天上的仙女喝醉了，胡亂碾壓白雲。
這首詞是唐代大富豪詩人李白關於用生命的情趣賞雪的詩句。尚闕寫的是看雪景，壹片遼闊迷離的色彩，流露出欣喜與癡迷。下壹章前兩句寫從空中和地下看迷人的雪景，豪邁壯闊。詞中，裊裊炊煙和寒草玉佩分別被用來比喻雪的美；最後壹句仙女搓白雲，全詞在盛大醉酒的語境下打成平手。從比喻來看，都非常典雅、幹凈、傳奇，體現了李白詩歌的浪漫主義風格。