全詩共四句二十八字，每句為壹層意思。它寫的是中秋節的月光和望月的感覺，展現了壹幅中秋之夜孤獨、寒冷、寧靜的畫面。這首詩以景物描寫開頭，以抒情結尾，充滿了想象和魅力。原文如下:
中庭有白樹的烏鴉，冷露的桂花。
我不知道秋思今晚會遇到誰。
翻譯:
烏鴉棲息在庭院地面雪白的樹上，秋天的露點默默打濕了庭院裏的桂花。
今晚世界上的每個人都仰望明月。不知這秋意會落到誰家？
作品欣賞:
這首詩的意境很美。首先給人的感覺是風景如畫，用蘇軾的話說就是“詩中有畫”。明代的唐詩畫中有壹幅以這首詩為題材的版畫，但這幅版畫只是畫家構思出來的意境，與王建的原作並不壹壹重合，也沒有完全表現出全詩的點睛之筆——秋思。
在這壹點上，詩歌語言藝術顯示了它的不可替代性。詩人以生動的語言和豐富的想象力，渲染了中秋賞月這壹特定的環境氛圍，將讀者帶入壹種遠離月亮、深思的意境。壹起壹聲嘆息，沒完沒了的結局，壹起離別，壹起思考的感覺委婉動人。