莊辛對楚襄王說，①:“大王左有周侯，右有夏侯②，後有延陵君、守陵君③，窮奢極欲④，不顧國政，郢都將危⑤！”王祥說:“先生，妳總是叛逆。”？妳會認為楚的外衣是吉祥的嗎？"莊信曰:"吾誠見其必然，不敢以為國之吉祥。“如果壹個國王有幸生了四個兒子，楚國就會滅亡。想請趙除去，久留觀察(11)。”
註(1)莊信:楚莊王的後裔。楚襄王:即楚懷王之子楚慶王項，名恒。②周侯和夏侯:王祥最喜歡的大臣。3舵:汽車。跟隨:跟隨。延陵君和守陵君:王祥的王子。4淫亂:過度。逃避:放縱。奢侈:奢侈。浪費:揮霍。⑤杜英:楚國的首都。郢(郢)，今湖北江陵縣北。6悖論:迷茫不清。⑦吉祥外衣:不祥之兆。⑧程:確實。⑨:寵物。衰落:削弱。主治:避免。(11)久留:久留。
莊辛對楚襄王說:“妳左邊是周侯，右邊是夏侯，車後是延陵君、守陵君，妳無拘無束，驕奢淫逸，不管理國家大事。如此壹來，楚國勢必非常危險！”襄王道:“妳瘋了嗎？還是真的認為楚有不祥之兆？”莊辛說:“我的確看到妳這種行為的必然結果，我不敢認為有什麽天降的不祥之兆。”如果壹直愛著這四個副將不改，楚國必然滅亡！我請求投靠趙，住在那裏，靜觀其變。"
莊信赴趙(1)並於五月住下，舉燕、郢、吳、上蔡、陳之地(2)。項戰城陽(3)。於是人們就把莊辛的事向趙爸爸大做文章。莊信道:“答應。”
註1走:離開。壹:走。2擡:攻，攻。顏(顏)今屬湖北翼城縣。巫，今四川省巫山縣。上蔡:今河南省上蔡縣。陳:今河南省淮陽縣。③“顏”:留。城陽:城陽，今河南息縣西北。④鄒音鄒:騎士。標誌:呼喚它。
莊辛離開楚國到了趙國，在那裏呆了五個月。真的攻下了燕、郢、吳、上蔡、陳。項王流亡城陽。此時，派人騎著快馬去趙召回莊辛。莊信道:“好！”
莊心之。王祥說，“我不能用妳丈夫的話。這我能怎麽辦？”莊信對他說:“我聽過壹句俗話:‘見兔不晚，愛犬不晚；亡羊補牢，猶未為晚。“聽說唐舞曾經是百裏長，他死於世。今楚雖小，極長極短，仍千裏。真的是百裏嗎？國王不單獨見他的丈夫嗎？它有六條腿和四個翅膀，在天地之間飛翔，啄蚊子並以它們為食，喝它們的花蜜。我認為我沒有煩惱，我沒有和別人競爭；我不知道我老公是不是五尺男孩，那我就把膠絲調好，加到四茬上面(11)，下面就被螞蟻吃了(12)。老公最小，黃雀在後(13)。低頭啄白粒(14)，棲息在繁茂的樹上，扇動翅膀，以為自己沒有煩惱，與人無爭；我不知道我老公的兒子王孫是不是左手拿著子彈，右手拿著藥丸。他最多會加十招，拿他那種當絕招(15)。白天在郁郁蔥蔥的樹林裏遊泳，晚上又酸又鹹。突然(16)我落到了兒子手裏。老公黃鸝小，黃鸝基於(17)。遊江海，溺沼澤，啄鰻鯉，咬淩恒(18)，爭六角與淩青峰(19)，蕩氣回腸，以為無害，與人無爭；不認識射手，妳就修他的工資(20)，待他的工資(21)，加起來壹百倍，得壹點(22)，失壹點(23)。所以日行江湖，晚調在丁渺(24)老公黃立身上，最小的也是因為蔡的緣故。南遊高陂，北陵至巫山(25)，飲汝溪之流(26)，食項伯之魚，左擁小妾，右奪少女(27)，隨其馳騁於高蔡(28)，不分社稷；不知道師傅是不是靈王(29)點的，是和朱斯壹起看到的。蔡的事是最小的，而齊王的事是以它為基礎的。左周侯，右夏侯，與燕和壽，米封陸之粟(30)，而攜方府之金(365，438+0)，與之馳騁雲端(32)，無論天下社稷；我不知道我丈夫是不是被秦王(33)命令填塞(34)而自己投塞(35)。”
註意(1)怎麽辦:這種情況怎麽辦。2俚語:俗語和諺語。3顧:回頭壹看，這裏有個電話。4死羊:逃羊。監獄:羊圈。⑤同；與。常:繁榮。6絕:截斷。延續:補充和連接。⑦ ⑦ ⑦: ⑦ ⑦.⑧婷婷:同“蜻蜓”。⑨啄:刁。禁忌:小蚊子。主治醫師:正要去。易留聲機:糖漿。膠水:漿糊。(11)添加自己:添加自己。(12)蠕蟲:蠕蟲和螞蟻。(13)起因:裘德，就像。致:已經過了。(14)白粒:指大米。(15)絕招:射擊的目標。(16)蜀(蜀音不同)忽:片刻。(17)黃鸝(胡銀虎):又名天鵝，形似大雁但比它大。(18)咬(聶隱妮):咬。淩恒:水生植物名稱。恒通“恒”，即恒。(19)劉驁(何):指鳥的翅膀。桁條:羽毛的莖。(20)薄陰坡:石頭做的箭。婁:壹張塗有黑漆的弓。(21)泰(曾蔭增)短箭。付(卓):綁在箭上的生絲線可以把射出的箭拉回來。(22)是:受苦。只有(劍聲)尖銳。泛卷:同“泛”。(23)隕石:墜落。(24)鼎福(乃因乃):古代炊具。鯰魚；大定。(25)淩:登上。巫山:在四川省巫山縣東部。(26)汝溪:水之名在今巫山縣北。流動:水，用作名詞。(27)(畢銀碧):小家子氣。(28)高蔡:地名，今河南省上蔡縣。(29)子法:楚國大夫。(30)飯:吃。(31)方府:指國庫。(32)雲夢:雲夢澤，湖北江陵大湖。(33)穰(rang)侯:秦昭王宣太後的弟弟，姓魏明然，被封在穰，在河南省鄧縣東南。秦王:指秦王趙浩棋。(34)填充:滿的。苗(孟)塞:即苗，在今河南武勝關壹帶。(35)扔:扔，就是趕走的意思。
莊辛回到楚國。楚襄王說:“我沒有聽從妳的建議，使事情發展到今天這個地步。我該怎麽辦？”莊信答:“我聽人說:‘見兔之後，再喚狗，為時不晚；亡羊補牢，為時不晚。“我還聽說，在過去，商湯國王和周武王在數百英裏的土地上繁榮昌盛，而夏傑國王和殷則因占有世界而滅亡。楚現在雖小，截其長補其短，可達千裏。哪裏只有壹百裏？陛下沒有單獨看到蜻蜓嗎？六足四翼，飛於天地之間，啄蚊食花蜜啜之，以為無害，不與人爭。沒想到五尺高的孩子在調糖漿，粘絲繩，會在四裏高空把自己粘住，最後掉下來被螞蟻吃了。那些蜻蜓在它們中間很小，黃雀也是。它啄下白米飯，棲息在樹蔭下，拍動翅膀飛走了，以為沒有傷害，沒有與人競爭；沒想到的是，那些貴族子弟，左手彈弓，右手彈丸，在十尺高空，以脖子為靶子，把自己射死了。白天還在茂林裏飛，晚上就當菜調味。壹瞬間，它落入了兒子們的手中。黃鳥仍然是它們中最小的。黃鶴也是。它在海裏遊，停在大澤，向下吃鱔魚鯉魚，向上咬菱角藤莖，展開翅膀乘著微風，在晴空飛翔，自以為無憂無慮，與人無爭；沒想到，弓箭手們正在修整弓箭，用繩子包裝箭，在百米高空自殘。他們被利箭擊中，被又細又長的絲繩拉著，從微風中墜落。它仍然白天在江河湖海中自由飛翔，晚上在大鍋裏烹煮。這只黃鸝還是小的壹只，蔡也是。他向南在高陂壹帶遊玩，向北登上巫山之巔，喝著如溪的甜水，吃著湘江的鮮魚，左手抱著幼妃，右手摟著天之驕子美人，在這高彩之地與他們縱情，不顧國家大事；沒想到楚大夫的兒子生氣了，被楚靈王下令用紅繩把他捆起來，然後帶去見楚靈王，殺了他。蔡的生意也是最小的壹家。妳的生意和蔡的很像。妳左有周侯，右有夏侯，妳還跟在燕陵君和守陵君車後，吃封地的糧食當俸祿，把銀子裝國庫，在雲夢澤畔與這些嘍啰們玩耍，不把天下和國家大事當事做；沒想到，秦國的侯卻在接受秦王的命令，在要塞的南面布陣，自己開車到了要塞的北面。”
王祥壹聽，色變①，渾身顫抖，於是封他為楊陵君②和兩淮之地。
註1變化:變化。②歸歸歸:楚國的國號。
楚襄王聽了這些話，臉色大變，渾身顫抖，於是給莊辛封了桂芝，封為陽陵君..不久，淮北周邊領土被收復。
清·金聖嘆《天下有才之人必讀》評介:“始壹兩行，言猶未遲。這是正文。下面，壹路層層，都寫晚了，晚了，就是這樣。說蜻蜓很奇妙，但後來我直接取了王，讓人看了毛骨悚然。”
吳琴楚材、吳調侯《中國古代文學觀》:“惟結點綴以正意，中則純喻。從小到大，從物到人，是逐漸被推進去的。還有壹點破題，讓人覺得很可怕。”《國策》多以比喻勸君，此文較險，韻腳尤佳。”
褚青辛《民族政策文選》:“諫書獨辟蹊徑，後世無與倫比。”
星暉《林國策評論》:“妳若是俗人，只有蔡陪妳，就是有本事的人也要排黃鶴。今天我看到他從蜻蜓開始，引出黃雀，黃雀引出黃鶴，漸漸由小到大，由物到人，由古人到今人，如累九層臺，壹層壹層，形成壹天半。真是別出心裁，書是獨壹無二的。”
他還說:“妳在秦國，有恩怨，不忘前嫌。這是妳的老師。”當我失去了首都，我學會了警告:與秦是壹個好會議，更重要的是結婚。是安穩幸福的生活，必然會導致口兵的到來，可以用瘋狂來形容。但聽到新詞，改色為栗，用作程陽君，令典謀秦，奪回淮北之地。從那以後，至於最後壹年，在領地什麽都沒有的情況下，被困之後還能寫作，所以還沒有陷入愚人的境界。"
還有:“壹個個脫卸，用‘最小的也是’這個詞作為構圖，極其生動。著眼於幾個認為自己沒有煩惱，沒有與人鬥爭的人，世界上沒有什麽東西會脫離這個。Erri和汪涵的比較，從年代上來說算是壹句好話，而不是妖。所以馮帆戰敗了就去找楊真，遼水戰敗了就去祭祀魏徵，廬山祭祀到九齡的時候，傷心君夫人就知道她的大臣們會在橋下背水。這真的是老叛逆了。”
又曰:“說元之事，謂吳王欲伐荊，告其左右，‘敢諫者死’如果有幾個聽話的人想進諫，就在後院玩，暴露衣服。如果是這樣，他們將是三旦。吳王說:“妳為什麽要穿成這樣？”是的:‘花園裏有樹，樹上有蟬。蟬在呻吟，喝著露水。不知道螳螂是不是在他們後面。螳螂致力於捕捉蟬，但她不知道黃雀就在附近。黃雀伸長脖子啄螳螂。卻不知道子彈在它下面。這三件事都是欲望使然，前得其利，後顧其弊。“吳王說，‘好。這是壹次罷工。在這種情況下，這壹段的意思是莊信，但有三個大的區別。如果妳懷了子彈和衣服，妳的行為就不壹樣了，和新知止不壹樣。壹串三個東西，不同於辛的層層接觸，更令人欣慰。競比興到最後並沒有揭示出正確的含義，而像是壹種詩意的比興，與辛推王商不同。我覺得古人善於變化。附錄中，那些初學評估異同，但懂得融會貫通古代名著，使自己的名著也有自己的方法。”
簡評莊辛對楚襄王的勸諫，塑造了許多生動的形象，由淺入深地展現了“居安思危”所造成的悲劇，不能不讓人目瞪口呆，尤其是親身嘗過失敗和逃跑滋味的楚襄王，自然更受啟發和震撼。"顏色變了，他的身體在顫抖."
莊信的文字，從眾所周知的蜻蜓，從小到大，從小生物到人類王子，壹步步貼近心弦，步步逼近。開頭看似輕松的聊天，結尾卻是至關重要的國家大事，構成了壹個互聯互通、類比推理、邏輯嚴密、無懈可擊的論證體系，令聽者無不折服。
文中語言運用了對仗、重復、對比等多種修辭手法，韻味濃厚，清新流暢，抑揚頓挫，猶如吟詩。