城的周圍,有壹條溪水,依山而流。
大雁塔有漂亮的望柱,建築頗似劍門關。
四川畢成鏡空池影,色落虹橋漫城。
回頭看看劉勝,這位宮中之花,沒有人能不帶著微笑來到這裏。
穿城碧鏡空池影,色落虹橋漫城。全詩采用互文,頸聯描寫景物。第壹句描寫的是河(水),把空蕩的池影比作藍色的鏡子。第二句描寫顏色,把“X漫石”比作彩虹橋。按照尾聯的詩詞來說,“色”應該和“花”“柳”有關。如果用“花滿城”,和對聯重復不太合適,那麽春天和芬芳,春滿城和花滿城,哪個更好呢?格律詩的頸聯強調言意對仗,“程川碧孔敬譚穎”寫在視覺上,所以第二聯在嗅覺上自然寫出“色落虹橋,香溢滿城”,從感官出發,啟發讀者,使人聯想,所以推薦“香”字。