1，《壹家人過年》孟浩然
昨夜北鬥七星的鬥柄轉向東方，今晨又起。我四十歲了，雖然沒有官職，但是很擔心種地。在長滿桑樹的地裏幹活的農夫，扛著鋤頭和壹個牧童壹起幹活。田說今年的氣候，* * *充沛。
昨晚北鬥七星的鬥柄轉向東方，今天早上新的壹年又開始了。我四十歲了。雖然沒有官職，但還是很擔心種地。靠近在長滿桑樹的地裏幹活的農民，扛著鋤頭，和牧羊人壹起幹活。農民推測今年的收成，說今年是豐收年。
2、《丁卯元日》錢
壹歲壹瓶酒拜庭，幼童引衣慰屏。伺候媽媽的時候喜歡吃肉，到了年的時候更喜歡夢到魚。鉤簾欲接新巢燕，滌硯還疏舊書。去了鄰雞小米局，和我沒關系。
在庭院裏敬著壹杯新年的酒，用我年幼的兒子扶著墻角安慰我的隱居。伺候母親也可以欣慰晚餐有肉吃；占蔔歲月更歡喜的是夢中見魚。漁簾將迎來新燕築巢，且洗硯壹旁，懶得寫書。我和鄰居玩的很自由，沒有什麽煩人的事情來我家。