通往真誠愛情的道路永遠不會平坦。(莎士比亞)
十四行詩60
就像海浪沖向布滿卵石的海岸,
所以我們的分分秒秒加速結束;
每壹個地方都和以前的地方有所不同,
在隨後的辛勞中,所有的前鋒都在競爭,
耶穌誕生,曾經在光明中,
爬到成熟,戴上王冠,
扭曲的日蝕對抗他的榮耀之戰,
時光現在混淆了他的禮物。
時間使青春的光彩不再
探究美人眉間的相似之處,
以稀有動物為食,但他的鐮刀會移動。
除了他的鐮刀移動之外,什麽也沒有。
然而在希望中我的詩會屹立不倒,
贊美妳的價值,盡管他殘忍的手。
註意事項:
1.含卵石的:含卵石的
2.在連續的腳趾所有前鋒做內容:腳趾和跟隨對方,波浪奮力向前。海浪向前推,再向前湧,壹浪接壹浪,爭第壹。這裏有個比喻,意思是時間過得沒完沒了。
3 .在光的主體:光的海洋。
4 .爬行:爬行
5 .扭曲的日食:兇猛的日食
6.反式修復青春上的繽紛:去除青春臉上的鑲嵌。它戳到了青春臉頰上的光彩(指時間)。
7.深挖平行線(Delves the paralles):挖平行的溝(winkles):挖下凹陷的溝(形象地說,時間在人的額頭上留下深深的皺紋)。
8 .鐮刀割草:鐮刀的收獲(比喻的意思是無情的時間流逝)
9.希望中的時代:未來時代未來,
1.就像海浪不停地湧向海灘。
2.我們的時代即將結束;
3.後波和前波不斷循環替換。
4.前推後抱,壹個個爭第壹。
5.生日曾經出現在明亮的金色海洋裏。
6.爬行到壯年,然後,不僅爬到頂端,
7.壹次猛烈的月食會掩蓋它的光輝。
8.時間撕碎了它以前的禮物。
9.時間刺破了青春臉頰上的光彩。
10.在美的額頭挖壹條深溝,
11.所有的自然寶藏都被它肆意呼喊。
12.任何直立的東西都逃不過它的鐮刀:
13.但我的詩將在未來永存。
14.贊美妳的美德,不管它有多殘忍!
這首詩的主題是時間的無情和詩歌的不朽與永恒。從壹開始,詩人就用生動的視覺形象作為比喻,吸引了讀者的註意力。詩人除了用大海的滾滾波濤來比喻生命時間的無情流動,還用太陽的金光被日蝕遮住來比喻,表明時間無情地消逝,壹切美好的事物和青春都不會永遠停留,而會隨著時間的流逝而迅速消失。(鉆研...)這句話是比喻時間會讓青春和美麗變老。這個比喻乍壹看有點誇張,太唬人或者小題大做了。事實上,它與詩中崇高而嚴肅的主題相呼應,顯示了時間的強大破壞力。在第二行中,詩人用了第三個意象來比喻時間:時間的流逝就像鐮刀的收割。最後,這兩個不那麽溫柔的比喻,隱含著時間的無情和殘酷,極其生動。和最後壹首十四行詩壹樣,詩人在結尾總結道:時間是殘酷的,但他的詩將永遠屹立,贊美“妳”的美德。
這首詩的最後壹個“妳”相當令人費解。根據壹些評論家的猜測,莎士比亞的十四行詩要麽是獻給壹位英俊的單身青年,要麽是獻給壹位美麗的黑女人。這首詩裏的“妳”是誰,讓人苦苦思索。