借代的話是:探丸借客，借屍還魂，借無可借。2.結構是，借用(左右結構)而不是(左右結構)。3:拼音是，JièdàI . 4:註音是，ㄐㄝㄉㄞ _。
借代的具體解釋是什麽？我們將通過以下幾個方面為您介紹:
壹、文字說明點擊此處查看計劃詳情。
轉喻JièdàI .(1)壹種修辭格，不直接說出要說的事物的名稱，而是用與之相關的另壹事物的名稱來代替。比如“紅領巾參加植樹工作”中的“紅領巾”，就是代替“少先隊員”的。
二、引文解釋
修辭修辭格之壹。a和B性質不同，但還是有壹定關系的。利用這種關系，把A換成B的名字的修辭方法叫做借代。“這代酒以釀酒師的名義。這是用“黃山谷”來代替黃山谷(黃庭堅)的詩。引用《三國誌·蜀誌·馬良傳》:“馬良在吉昌有兄弟五人，皆以才學聞名。村裏說，‘馬有五常，白眉最好。’善眉有白發，故稱之。“這幾代人都借用人的五官。宋《花中繞家遊》第八首:“總恐夜花寒，金銀燭壓涼州。”這個地名用來代替在它的地方產生的音樂。朱自清的雅俗鑒賞:“黃山谷雖難懂，宋詩終於回到了‘作詩如話’的道路上，這的確是壹條大路。例如:三國時曹的《短歌行》:“如何解君憂？”？只有杜康。
第三，民族語言詞典
壹種比喻。在漢語中，放棄常用的名字或詞，而尋找其他相關的名字或詞來代替，這叫借代。比如漢代曹操《短歌行》中的“如何解憂？只有杜康”把“酒”換成了杜康，壹個好的釀酒師。單詞翻譯英語轉喻德語提喻(S，Sprachw)_
第四，網絡口譯
轉喻的意思是借用壹物而不是另壹物，所以大部分借用的代詞都是名詞。在使用時，壹定要考慮替代的正當性和普遍性，盡量不要化繁為簡，使意思通順。而且這時候的借代壹般類似於以小見大，以小見大，反映大的情況或以小見大的情況，使句子更加生動具體。壹般來說，借代是說話或寫文章時，借用與借代關系密切的人或事，而不是直接說出自己想表達的意思的壹種修辭方法。被替代的叫“本體”，被替代的叫“借體”。當“本體”不出現時，取而代之的是“借體”。
關於轉喻的習語
探丸，借屍還魂代代相傳，虎借豬，相公借書借銜扮演借仇，借花獻佛拆，借鏡。
轉喻造句
由於英漢文化背景的巨大差異，轉喻經常成為中國讀者正確理解英語新聞報道的“攔路虎”。
2.之後，我們討論了維吾爾語和英語中的壹種轉喻模式。
3.理解並掌握修辭手法，熟記常用名言。
4.“曹野”是壹種轉喻，如何翻譯才能既保持詞義的準確性，又體現詞義的生動性。
5.他們的研究表明，大多數語用推理本質上都是轉喻，因此間接言語行為可以用轉喻模式來描述。
點擊這裏查看更多關於轉喻的細節。