1，四季田園雜，二十五
範成大？宋朝
梅子金黃杏子肥，麥花白，菜花瘦。
從來沒有人越過柵欄，但是蜻蜓和蝴蝶會飛。
翻譯:
初夏時節，金黃的李子掛滿枝頭，杏子變得鮮亮飽滿，白色的花朵在田野裏的麥穗中綻放，油菜花幾乎都在飄落結籽。
日子越來越長，大家都在田裏忙著，沒有人經過柵欄，只有蜻蜓和蝴蝶圍著柵欄飛。
2、下壹首歌
陸倫？【唐朝】
當夜的黑雁飛得很高，單於趁夜悄悄逃走了。
正要帶領輕騎兵追上去，雪落滿弓刀。
翻譯:
夜深人靜的時候，烏雲遮住了月亮，天邊的大雁驚飛。可汗的軍隊想趁夜悄悄逃走。
剛想率領輕騎兵壹路追趕，大雪就落了壹地的弓和刀。
3.在河邊尋找花朵。第五。
杜甫？【唐朝】
黃河前的河水碧波東流，春天給人壹種睡意和春風的休憩感。
河邊盛開的壹簇簇桃花映入眼簾，是深紅色還是淺紅色？
翻譯:
黃石塔前的河水向東流，暖春讓人昏昏欲睡，只想靠著春風休息壹下。
壹朵無主的桃花盛開。妳更愛深紅色還是淺紅色？
4.獨坐敬亭山
李白？【唐朝】
鳥兒飛得無影無蹤，留下孤雲自在逍遙。
妳看著我，我看著妳，彼此之間，只有我和敬亭山山的眼睛。
翻譯:
山裏的鳥兒壹只只飛走，天上最後壹朵白雲悠悠飄走。
我和敬亭山面面相覷，誰也看不夠。好像只有敬亭山懂我。
5.蜜蜂
羅茵？【唐朝】
無論在地下，還是在高山上，哪裏有鮮花盛開，哪裏就有蜜蜂忙碌。
采花成蜜後，誰會為誰努力，誰會甜？
翻譯:
無論在平地上，還是在山峰上，極其美麗的景色都被蜜蜂占據了。
蜜蜂，妳摘了所有的花，做了花蜜。妳為誰努力過，又想讓誰嘗到甜頭？