畬江采摘芙蓉
畬江采芙蓉(1)蘭澤多芳草(2)。
誰願拋下(3)，思遠(4)。
回望故裏[5]，漫漫長路茫茫[6]。
壹心離家，愁死。
白話翻譯:
跨步過河在蘭草生長的沼澤裏采蓮采蘭。
我應該把花送給誰？想送給遠在他鄉的愛人。
回想起家鄉的愛妻，我任重道遠。
漂泊異鄉，思念愛妻，愁苦悲傷，甚至死去。
句子註釋
(1)蓮花:蓮花的別稱。
(2)蘭澤:有藍草的沼澤。曹芳:這裏指的是藍草。
(3)遺產(w？我):給。
(4)思考:妳想念的人。遠方:裘德？很遠嗎？，壹個遙遠的地方。
5.回望:回望。老家:老家。
[6]曼·郝好:裘德？漫長而遼闊？這裏用來形容道路的廣闊。夥計，路還很長。巨大的流動的水。
(7)同心:古代用的成語，多用於男女戀愛關系中。在這裏，它意味著夫妻之間的和諧。
變老:度過晚年直至死亡。
創作背景:
這是壹首反映遊子思鄉之情的詩，是古詩十九首之壹。漢代，經學成為士人入朝求名的重要資本。因此，成千上萬的千千學生離開他們的家鄉去學習和尋求官方職位。但是，對於那麽多的學者來說，官僚機構的‘容納能力’太有限了，必然會形成幸運上進的人少，失意的人多的局面。於是就產生了壹批失意文人，這是在《古詩十九首》？流浪？然後呢。蕩子？。這些仕途失意的文人，自然會在仕途無望的孤獨和失意中，苦苦思念家鄉和親人。這首詩是《古詩十九首》中描寫鄉愁和思鄉的代表作。《古詩十九首》是東漢末年的作品，被視為漢獻帝建安前幾十年的作品。