宋朝:楊萬裏
在壹艘漁船上，有兩個孩子，他們收起竹竿，停下槳，坐在船上。
難怪沒有下雨，他們打開傘，他們不是為了保護雨，而是想用傘當帆讓船前進啊。
翻譯:
壹艘小漁船上有兩個孩子。他們收起長竹竿，坐在船上。
難怪他們在不下雨的時候打傘，不是為了避雨，而是把傘當船帆讓船前進。
擴展數據
這首詩寫於公元1192年。筆者乘船路過安仁縣(今江西省余江縣)時，看到兩個孩子用雨傘當船帆推動小船前進。詩人被孩子們的童心和可愛行為所感染，從而創作了這首詩。
典故:
宋代詩人楊萬裏看到另壹艘船在動，兩個孩子悠閑地坐在上面。他們沒有劃船，而是無憂無慮地坐在那裏，微笑著，卻看到他們拿出了壹把傘。詩人看到了，很奇怪:天上不下雨，為什麽要打傘？他看著，哦！難怪不下雨的時候他們會打傘。原來他們不是想避雨，而是想用傘當帆讓船前進！
百度百科-穿越安仁