兩句判三年?
第壹次閱讀忍不住哭出兩眼淚來
如果不獎勵知己?
歸山眠,秋落
這首五行詩是在賈島《獨走池底數樹》詩後加的壹首筆記詩。意思是這兩句詩莫名其妙了三年才唱出來,忍不住流下了眼淚。知音當知我詩之痛,好句難得。如果知道我詩的人不欣賞,我就躲在山裏度過余生,再也不寫詩了。說明了詩人藝術勞動的艱辛和刻苦,也說明了好詩好句的來之不易。賈島的苦精神對後世影響很大。比如方幹的詩,“只唱五個字,幾莖胡”,“唱五個字,斷壹生心”,陸延讓的詩,“壹個字唱,斷幾莖”,都出自賈島的詩。
附:原詩《送給沒有人》
作者:賈導
龜峰雞是新顏色的,
送此草堂人。
鳥的尾巴壹起離開寺廟,
暫時說再見。
獨自走在池底,
數壹數樹的邊。
會有壹個模糊的約會,
天臺是近鄰。