然而,眼見為實並不是倉央嘉措的詩。很多人認為這首詩是六世達賴喇嘛倉央嘉措寫的。事實上,這是壹個普遍的謬誤。這首詩原名《班紮古魯白瑪的沈默》,是紮西拉姆·多多寫的。
原詩:
無論妳是否看見我,我都在那裏,既不悲傷也不快樂。
想我,或者不想我,那種感覺就在那裏,不會來也不會走。
妳愛我,或者妳不愛我,愛就在那裏,不增不減。
妳跟著我,或者妳不跟著我,我的手在妳手裏,不要放棄。
來到我的懷裏,或者讓我住在妳的心裏。
默默愛,默默歡喜。
來源:來自當代塔希拉姆·多多的《見與不見》。
馮小剛的《非誠勿擾2》是壹首著名的詩《看著看著》。這是李香山(孫)在父親臨終告別會上,女兒送給他的壹首詩。它討論了愛情和生活兩個主題。它內斂深情,很多觀眾眼裏都有淚。
其作者曾被稱為17世紀著名詩人倉央嘉措。記者了解到,作者其實是別人。她是當代女詩人,名叫紮西蘭朵朵。這首詩出自他2007年創作的作品集《疑似浪漫的月亮》。
擴展數據:
創作背景:
這首詩出自《疑似月亮的傳說》,作者紮西拉姆·多多於2007年5月6日在北京寫的。
關於這首詩,作者曾經說過:
這首歌的靈感來自蓮花花生大師的名言:“我從來沒有拋棄過相信我的人,甚至不相信我的人。雖然他們看不見我,但我的孩子會壹直被我的慈悲守護著。”我想通過這首詩表達的是上師對弟子的不滅關懷,這真的與愛情和浪漫無關。
百度百科-班紮古魯白瑪的沈默