海燕想要飛翔，調整自己的羽毛。萱草綠了，杏花紅了，窗簾拉上了。
廟宇青翠金黃，壹股春光明媚濃。樓上，月亮很亮，在窗戶裏。
序
丁溪帆《海燕欲飛調羽》是唐代詩人、詞人文所作的壹首詩。這個詞由35個字符組成，描繪了壹個剛剛化完新妝的女孩的形象。
給…作註解
(1)海燕句——燕子要起飛的時候，先管好自己的羽毛。海燕:吞下去。古時候燕子從海上來，所以叫燕子。
(2)萱草三句——萱草綠，杏花猩紅，都在簾外。萱草萱草:也寫作“萱草”或“萱草”。《詩經·馮偉·博西》:“得不到草，不能說樹背”。《毛傳》:“草忘。”朱註:“草與相思俱忘。”杏花:僅次於梅花二次開花，五瓣，色白中帶紅，略大於梅花，果實可食。窗簾:有窗簾的窗戶。《說文解字》段落中註:“簾椽皆橫窗，明。”窗欞。
(3)太陽穴上兩個字——太陽穴上戴著玉金首飾，看起來像春天盛開的花朵。
(4)樓上兩句——樓上正是十五月亮高照的時候，窗中人濃妝艷抹，對滿月別有情懷。
做出贊賞的評論
這個詞講的是壹個剛化完新妝的女生的形象。句子開頭，壹個少女的新妝容隨著海燕的首航而升起，給人壹種輕盈明亮的感覺。然後用“黃花菜綠”和“杏花紅”這兩個字，刻畫出少女新妝容的優美環境，襯托出少女歡快愉悅的心情，使其在草綠花紅的畫面中動起來，為下壹個傑出的人物襯托背景。
化妝後的少女形象寫在下壹部片子裏。“雙鬢綠雲金縷”凸顯妝容華麗；“壹枝春光艷濃”，類似李白的《清平調》。最後兩句把姑娘放在了月圓之夜。這個時候沒有寫女孩的感受，給了讀者思考的空間。然而“櫥窗裏”這個詞卻透露出壹種悲傷的感覺。