莊周蒙胡蝶，胡蝶為莊周。壹個比較輕松，壹切都好。已知蓬萊水為淺溪。清門人種瓜，老東陵侯。財富是原因，那麽妳在商業上想要什麽？
序
《古詩莊周·胡萌疊》是唐代大詩人李白的五十九首詩之壹。這首詩通過寫莊周的夢和邵平的壹生來表達人生的變幻莫測。
給…作註解
①胡蝶:今天寫《蝴蝶君》。《莊周夢蝶》的故事來源於莊子的萬物理論。
⑵“壹體”句:表示壹個事物總是在變化的。
⑶“萬物”句:表示世間萬物都處於變化的循環之中。
(4)“乃知”壹句，意思是海變成了田。
⑸“清門”句:秦時，廣陵人邵平為東陵侯。秦死後，為平民。他在清門外種瓜，瓜很甜，人們稱之為東陵瓜。清門，漢代長安城的東門。
[6]所以，壹本書是“固”的。
(7)營地營地:盤旋的樣子。
翻譯
莊周夢見自己變成了壹只翩翩起舞的蝴蝶，但醒來後不知道是自己在夢裏變成了蝴蝶，還是蝴蝶夢見自己變成了莊周。事物總是在變化的，宇宙萬物也不例外。妳知道嗎，蓬萊島周圍寬闊的海水曾經變成了壹條清澈的小溪。妳看那個在長安南門種瓜的老頭。他是秦朝的東陵公爵。名利都壹樣。嘲笑那些人死前能帶走的東西。
做出贊賞的評論
這首詩是李白《古詩五十九首》中的第九首。全詩講的是壹個夢，壹個人。這個夢指的是中國文學史上著名的蝴蝶夢。《莊子·萬物論》裏有壹個故事，莊周有壹天晚上夢見自己變成了壹只蝴蝶，突然覺得自己是壹只歡快的蝴蝶，不認識自己了；我醒了壹會兒，突然很驚訝，覺得自己就是自己了。我又想，是我夢見自己變成了蝴蝶，還是蝴蝶夢見了自己。
這個夢的意思是人生如夢，夢如人生。這個人，指的是邵平，他的命運有很大的落差。秦時，住在千戶之城的貴族邵平攻打東陵侯。秦朝死後，他失去了侯祿，成了平民，住在長安城董卿門外，成了壹個瓜農。而他也坦然接受了這種改變。通過對兩者的論述，詩人表達了這樣壹個觀點:世界和人生是多變的；富人和窮人，都應該如此；再努力追求也是徒勞。