古玉是古代美石的總稱，具有質地細膩、色澤溫潤、光潔、冬不結冰、夏不激動等優點，因此受到世人的喜愛，逐漸成為封建禮儀的重要標誌。壹般漢代以前的玉器都是“古玉”。
民間認為玉可以護體驅邪，代表正氣和靈性。對於古玉，可以按照做工精細、質量上乘、色彩靈動、造型奇特的標準進行收藏。
中國人壹直喜歡美麗的玉石。僅從姓氏來看，“王”字旁的字都是各種美玉。這樣的話估計有幾十個或者上百個，可見人們對美玉的喜愛程度。至於謳歌美玉的詩詞，更是數不勝數，如“書中顏如玉”，堪比美玉；還有“鐘鼓、珍饈、珍寶是什麽？”，表示富貴，當然還有“守貞”，表示貞潔。
基本信息
透明翡翠透明度高，同時可見略透明至不透明的白色纖維狀晶體，俗稱石花。
看拋光面:天然翡翠的拋光面細膩光滑，帶油脂有很強的玻璃光澤。如果妳仔細觀察拋光的表面，通常可以看到斑駁的晶體交織結構。壹般情況下，同壹種翡翠的雜色晶體顆粒大小均勻。