1.高三語文必背古詩和翻譯。
念奴嬌赤壁懷古
蘇軾[宋代]
滔滔江水向東流去，那些昔日的英雄已經壹去不復返了。
老營西，人說是三國之戰，赤壁之戰。
陡峭的巖壁，如驚雷般的海浪拍打著河岸，浪花像卷起千萬條雪。(空中打個洞:塌雲)
氣勢磅礴的河山氣如畫，多少豪傑豪傑壹次湧現。
回想周瑜的春風時代，年輕貌美的喬剛剛嫁給他，他英氣十足。
手拿羽扇的壹個白色人影迎面而來，談笑間，敵人的戰船燒成了灰燼。(作品壹:逼死魯)
我今天神遊在戰場上，我感受著壹顆感受的心，過早地生出了白發。
人生如夢，灑壹杯酒向江上明月致敬。(人生是壹部作品:世界；尊通:尊通)
翻譯
大江之水不斷滾滾東流，洶湧澎湃的浪花淘盡千古英雄。
老營以西，人們說是三國時周郎打敗曹兵的赤壁。
岸邊有許多巖石，仿佛要刺穿天空。驚人的海浪拍打著河岸，激起的浪花像成千上萬堆的雪。
雄偉的山川如畫，壹時間湧現出多少英雄。
回想起來，周瑜以他的春風為榮，小喬剛剛嫁給他為妻，英姿颯爽，容光煥發。
手搖羽毛扇戴著尼龍圍巾，談笑間，強敵的戰艦被燒成灰燼。
現在沈浸在古戰場，徘徊在過去。可笑的是，我對過去有如此多的懷舊之情，我的太陽穴像老年壹樣花白。
人生如夢，灑壹杯酒祭奠江上明月。
給…作註解
念奴嬌:詞牌的名字。又名《百字令》、《齊江月》。赤壁:這裏指的是湖北黃岡西部的“紅鼻子巖”黃州赤壁。赤壁，三國古戰場，文化界認為在湖北省赤壁市浦陰縣西北。
大江:指長江。
陶:洗，洗。
浪漫人物:指傑出的歷史名人。
老基地:過去遺留下來的營地。
周郎:這是指周瑜，三國時吳國有名的士兵，名叫公瑾。他是壹個取得成功的年輕人，24歲時是壹名軍團指揮官，負責吳棟的重型部隊。吳中被稱為“周郎”。下面的“公瑾”是指周瑜。
雪:波浪的隱喻。
想得遠:形容想得遠；記憶
小喬初婚(李m︱o):據《三國誌·吳於傳》記載，周瑜從孫策攻皖，《二女皆國色。策子那橋，尤娜橋。”喬，這是壹座“橋”。那時距離赤壁之戰已經過去了十年，這裏的“初婚”二字意味著他的青春是驕傲而迷人的。
雄姿英發(fā):指周瑜有著不凡的體貌和出色的談吐。英發，談吐不凡，學識卓越。
Guān巾:古代儒家將領的便服。羽毛扇，羽毛制成的扇子。黑絲和黑絲做的圍巾。
Qiánglǔ:這裏指的是曹操的海軍戰船。掛，掛桅桿。槳，搖船用的槳。\舵 舵 舵 舵 舵 舵 舵 舵 舵 舵 舵 舵 舵 舵 舵 舵3333333333;3333333333;333333333333
故國飄零:《故國飄零》倒裝文故國:這裏指的是老地方，當年的赤壁戰場。
賦格:在想象和夢境中旅行。
“多情”句:“應笑我多情，法華生早”。
法華:灰色的頭發。
(huán)江月(lèi)雕像:古人向月亮致敬，將酒倒在地上。這裏指灑酒酬月，寄托感情。尊:同“瓶”，酒杯。
強大的敵人，指曹軍。魯:對敵人的蔑稱。
2.高三語文必背古詩和翻譯。
攀登高峰
杜甫[唐朝]
風又急又高，猿猴叫得很傷心，鳥兒在白沙的白沙裏打轉。
壹望無際的樹簌簌落下樹葉，長江不可預料地在奔騰翻滾。
悲涼秋景裏的李，常年遊子，在疾病纏身的今天獨自生活在高臺上。
歷盡艱辛，苦盡仇恨，白發滿發，酒杯杯殘損懸。
翻譯
風急天高，水清沙白的江面上有鳥盤旋，很是傷感。
壹望無際的樹簌簌落葉，壹望無際的長江滾滾而來。
悲到秋色，感覺萬裏常年漂泊，壹生多病，今日獨在高臺上。
歷經千辛萬苦，白發滿鬢，愁杯懸。
給…作註解
詩的題目是《九天登高》。中國古代有在九月九日爬山的習俗。選自杜甫詩歌詳解。它寫於唐代宗大理二年(767年)秋天的重陽節。
猿嚎:猿的尖銳叫聲。《水經註·江河註》引用壹首民歌:“巴東三峽巫峽長，猿猴三聲啼衣淚。”
朱(化身):水中小洲；水中的壹小塊陸地。
鳥兒飛回來:鳥兒在強風中飛翔、盤旋。回:迂回。
落木:指秋天落葉。
沙沙聲:模擬植物掉落的聲音。
萬裏:遠離家鄉。
常客:長期在國外流浪。
百年:我還是說壹輩子，這裏指的是我的晚年。
難度:也指國家運氣和自身命運。
苦與恨:極度仇恨，極度後悔。苦，極了。
鬢角霜多:白發增多，如鬢角霜雪。無數，這裏作為動詞，增加。
落魄:沮喪，失意。這裏指的是年老多病，野心不伸。
新站:剛停。重陽登高，飲酒習以為常。但杜甫晚年因肺病戒酒，所以說“新停”。
3.高三語文必背古詩和翻譯。
歌曲
曹操[漢朝]
對酒歌唱，人生幾何！
比如朝露，去日本就難多了。
大度壹點，煩惱難忘。
如何解決自己的後顧之憂？只有杜康。(僅制造商)
青青是妳的衣領，YY是我的思念。
但是為了妳，我已經深思熟慮了。
壹群鹿，喲，在那葉原吃了艾蒿。
我有壹批好客人，彈琴，彈琴。
清如明月，何時能忘？(明左:)
煩惱由此而來，無法斷絕。
越奇怪越沒用。
談之，憶舊恩。(談論左毅:談論宴會)
月上星少，烏鶇南飛。
繞著樹轉三圈，能靠什麽樹枝？
山永遠不會太高，海永遠不會太深。
周公吐食，天下歸心。
翻譯
邊喝酒邊唱歌，人生還有多少年。
就像朝露稍縱即逝，那麽多時間過去了！
酒席上的歌聲慷慨激昂，心裏的悲傷卻難以忘記。
靠什麽來緩解抑郁癥？只喝葡萄酒。
學者，妳讓我日夜思念妳。
就是因為妳，我才壹直深深的念叨至今。
鹿在陽光下哼唱，在原野吃艾葉。
壹旦天下有才之人到我們家來，我就吹笙招待客人。
什麽時候可以摘掛在天上的明月？
內心深處的憂慮無法停止。
遠方的客人穿過縱橫交錯的田野來拜訪我。
久別重逢，促膝談心，重溫往日的恩情。
月明星稀，壹群築巢的喜鵲南飛。
繞著樹飛了幾個星期不折翅膀，它們能住在哪裏？
山不惜看巍峨的巖石，海不棄涓涓細流看壯闊。
我願像周公壹樣謙恭有禮，願天下豪傑誠心歸順於我。
給…作註解
唱壹首關於酒的歌:壹邊喝著酒壹邊唱壹首歌。當，就是對的意思。
幾何:多少。
去日本:過去的日子；苦:苦，苦。太多的日子過去了。曾經感嘆時光飛逝。
慷慨:指宴會上慷慨激昂的歌唱。什麽時候，這裏沒有實際意義。整句話的意思是我們要帶著激情和慷慨去歌唱。
杜康:相傳他是第壹個釀酒的人，在這裏就是酒的意思。
jοon，心中閑適:這裏用來比喻渴望才學的人。兒子，彼此尊稱。這是壹個古董項圈。綠蕨是周代士人的服飾，指的是這裏有學問的人。長，長期出現，形容持續思考。
沈思:沈思，深思，這裏指的是對人才的向往和敬仰。
喲(不是妳)喲鹿鳴，野蘋果。我有壹個客人，吹著:《詩經》裏的瀟雅·鹿鳴。
呦呦:鹿叫聲。平:艾葉。
鼓:演奏。
我什麽時候能得到它？我什麽時候能得到它？接電話接電話。另壹種解決方法:讀“chuò”時是通用字，讀“quit”時是停止的意思。
穿過街道:穿過縱橫交錯的小路。奇怪的東西走向田野的小路。錢，壹條南北走向的小路。
誤用與共存:屈尊造訪。廢物，這裏是“廢物駕駛”的意思；使用，與。拯救，問候，懷念。
顏:傳“宴”。
三轉(zā):幾個星期。轉，周，圈。
大海永遠不會太深:壹本叫做《水永遠不會太深》的書。意思是盡可能多的接受人才。
吐餵:對讀書人極其謙恭。
4.高三語文必背古詩和翻譯。
念奴嬌郭棟廳
張孝祥[宋朝]
洞庭湖的纖草，在這個中秋來臨之際，沒有壹絲風。玉劍瓊田三萬頃，載我壹舟。明月當空，明河* * *影，內外皆清。皎潔的明月和皎潔的銀河，在這浩瀚的玉景中映出了他們方的姿態，水面也是明亮清澈的。(同:同；玉左:玉界)
應該是思念淩海多年，孤身壹人，肝肺都是冰天雪地。感謝這壹輪古光明月，多少年嶺海之間，心靈依然如冰雪般透明。而現在的我，正穿著陰冷的頭發和衣服，靜靜的漂流在這壹望無垠的蒼白大海中。我不知道現在是什麽晚上！(肝肺:肝膽；滄浪的壹部作品:滄明；盡力而為:盡力而為；淩海左毅:淩彪)
翻譯
洞庭湖與曹青湖相連，廣闊無垠。在這個中秋季節，沒有風。在秋月下，我載著壹只小船，船上有壹大片湯和壹個藍色的湖。皎潔的月亮，燦爛的銀河，在這浩瀚的玉鏡中映照出自己的美麗，水是明澈的。我感受到了壹切的空虛，卻不知道如何與妳分享這種美好的體驗。
我感激這壹輪孤獨的明月。我在山海間漂泊多年，內心純凈如冰雪。而現在的我，穿著單薄的衣衫，平靜地泛舟在這壹片蒼茫中。讓我捧著西江的清水，小心翼翼地倒進北鬥七星做的酒勺裏，邀請全世界做我的客人。我盡情地拍打著船舷，獨自放聲歌唱。我怎麽會記得今年是哪壹年！
給…作註解
張孝祥:字安國，名胡居石，南宋愛國詩人。
洞庭:湖名在湖南嶽陽西南。
風色:風的趨勢。
瓊:美玉。
註:附上。小船:壹艘小船。
蘇月:白色的月亮。
何明:天河。何明寫了《銀河》。
裏外:裏外。在這裏，天上的月亮和銀河照進湖中，上下壹清二楚。
淩海:淩外，即武陵以南的兩廣地區，作者在廣西為官。淩海:“淩彪”的壹部作品。
孤光:指月光。
肝和肺:壹個“肝膽”。
冰雪:比喻純潔如冰雪。
小騷:稀疏。小騷寫了小舒。袖子涼:形容衣服單薄。
滄浪:碧水。滄浪寫了《滄真》。
嘿:勺子。做個“吸”。西江:長江連接洞庭湖，中上遊在洞庭湖以西，故稱西江。
北鬥:星座的名字。七星排列成桶的形狀，用來舀酒。
萬象:壹切。
扣:敲。扣個“叩”。小:擠擠嘴，發個聲。蕭藝“笑”了壹聲。
我不知道，我欣賞夜晚的美麗，讓人沈醉，忘記壹切(包括時間)。
5.高三語文必背古詩和翻譯。
桂枝香金陵懷古
王安石[宋朝]
這是古老國家的深秋，天氣很早。千裏如練成河，如簇簇青峰。歸帆去夕陽，背上西風，酒旗斜。彩舟多雲，銀河鷺升，難畫。(返帆:航行)
懷念往昔，競繁華，嘆門外樓，愁恨續。古往今來，視高，是壹種恥辱。六朝往事隨流水，冷煙衰草青。時至今日，商界女性仍不時歌唱，在後院留下遺產。(壹片爛草:香草)
翻譯
近水攀山，遠眺，京城金陵已是深秋，天氣也變得清涼起來。奔流千裏的長江，清澈如白練，青峰雄偉險峻如束箭。帆船在夕陽下來回穿梭，西風起，斜斜的酒旗在小街上飄揚。絢爛的畫舫像漂浮在壹片輕雲上，河中央的白鷺時而停飛。這美麗的景色即使是丹青的妙筆也難以描繪。
回到當年，達官貴人奮力過著奢華的生活，可惜啊，朱雀門外的閣樓裏，六朝君主壹個個落敗。自古以來就有很多人爬上這裏追憶往事，無不為歷代的榮辱而傷感。六朝的壹切變化都隨著流水消失了，只剩下蕭瑟的冷煙和腐朽的枯草。直到現在，商界女強人還不知亡國之悲與仇，總是大聲唱出“後庭花”的遺風。
給…作註解
登山送行:近水攀山，遠眺。
故國:故都，指金陵。
千裏成河如練兵:形容長江是壹條長長的白絲。語出謝朓《晚去三山歸望京》:“夏宇散入齊，澄江靜如練。”澄江，清澈的長江。練，白絲。
如簇:這裏指的是簇峰好像是聚在壹起的。群集，群集。
Zhào:船只來來往往。劃船的工具，形狀像槳，也可以延伸到船上。
星河鷺(呂):白鷺從水中沙洲飛來。長江有白鷺洲(長江與秦淮河交匯處的壹個小洲)。銀河，銀河，這裏指的是長江。
很難畫:也很難用圖片完美表達。
盛世競:(六朝達官貴人)努力過奢華的生活。競爭:競相效仿追逐。
門外樓:指南朝陳亡國的悲劇。出杜牧《臺城曲》:“韓擒虎在門外，張麗華在樓首。”隋朝開國大將韓擒虎已經率軍來到金陵朱雀門南門，而陳後主還在齊傑亭與他心愛的妃子張麗華尋歡作樂。
哀怨不斷:指亡國悲劇的不斷發生。
按高度:往高處爬。這意味著作者爬得高，看得遠。
榮辱:嘆榮辱。這是作者的感嘆。
六朝:指的是吳、東晉、南宋、齊、梁、陳五個朝代。都以金陵為都城。
商業女孩:唱歌的女孩。
“後花園”遺風:指陳後主流傳下來的歌曲《玉樹後花園花》。杜牧《博秦淮》:“商人不知亡國之恨，猶唱《後庭花》過河”，被後人視為亡國之聲。