當前位置:成語大全網 - 現代詩歌 - 英語詩歌《西風頌》的全文是什麽?

英語詩歌《西風頌》的全文是什麽?

原文:冬天來了,春天還會遠嗎?

來源:西風頌

作者:英國詩人雪萊

創建時間:1819。

全文:

讓我做妳的豎琴,就像森林壹樣:

把我當作妳的豎琴,當作灌木;

如果我的葉子像它自己的壹樣落下來怎麽辦!

雖然我的葉子落了,但這有什麽關系!

妳強大的和聲的喧囂

妳異常和諧的慷慨和激動

將從壹個深沈的,秋天的基調,

將能和我壹起從森林中奏出深沈的秋韻,

悲傷中的甜蜜。妳是,兇猛的靈魂,

甜蜜而淒涼。給我妳快速的能量,

我的精神!做我吧,沖動的人!

憤怒的精靈!變成我,借妳的鋒芒!

將我死去的思想驅趕到宇宙中

請將我塵封的思緒撒向宇宙。

就像枯萎的樹葉加速新生!

讓它像枯葉壹樣催生新生命!

根據這壹節的咒語,

哦,請聽聽這首咒語般的詩,

分散,如從未熄滅的壁爐

只是把我的心,像灰燼和火星。

灰燼與火花,我在人類中的話語!

從仍在燃燒的火中蔓延到世界!

通過我的嘴唇,去喚醒大地

讓預言的號角從我口中發出。

預言的號角!哦,風,

喚醒沈睡的地球!哦,西風,

冬天來了,春天還會遠嗎?

冬天來了,春天還會遠嗎?

擴展數據:

《西風頌》由五段詩句組成,作為革命力量的象征,壹直圍繞著西風頌唱。

第壹節描寫西風的力量和作用,14行點出了破壞者和保護者,這是貫穿全詩的兩個主題。

第二首詩用雲、雨、冰雹、閃電來形容西風的威力;

第三節寫西風作用於波浪;

第四節寫的是西風給詩人帶來的感受。詩人告訴西風,他希望自己像枯葉壹樣被風帶走。雖然他沒有不羈的雨風那麽自由,但也能分享它兇猛的力量。

最後壹句,詩人請鳳姐幫他掃去昏睡,把詩傳向四面八方,喚醒沈睡的大地。最後兩句“冬天來了,春天還會遠嗎?”預言革命的春天即將到來,給生活在黑暗和困境中的人們帶來了鼓勵和希望。

這首詩表達了詩人對反動腐朽勢力的痛恨,對革命終將勝利和光明未來的殷切希望和堅定信念,深刻揭示了新事物必將戰勝舊事物的客觀規律。全詩氣勢磅礴,氣勢磅礴,具有強烈的革命浪漫主義特色。通篇采用象征和寓言,寓意深遠。

百度百科-西風頌