四行詩
杜甫
兩只黃鸝鳴翠柳，
壹行白鷺沖天而起。
窗含西陵秋雪，
門博吳棟萬裏船。
詩歌翻譯:
黃鸝在新綠柳枝間喚春，成雙成對歡；白鷺排隊迎接春風，飛向天空。隊列整齊美觀。西陵的雪峰像壹幅美麗的畫嵌在窗框裏；這門前的船來自千裏之外的東吳。
贊賞:
當初寫《草堂春色》，心情是陶然。隨著視線的遊移，景物的變換，河船的出現，觸動了他的思鄉之情，景物四句充分表達了詩人復雜細致的內心思想活動。這首詩有兩副木棒，文筆很精致，但壹點也不覺得打磨，很自然流暢。帶領讀者從眼前的風景到遙遠的空間和漫長的時間，介紹對歷史和人生的哲學興趣。