節奏—
詩歌不壹定要押韻,但壹定要有節奏。節奏在英語中被稱為Rhythm,來源於希臘,意為流動,即從壹點移動到另壹點。怎樣才能用音韻步法分析英語詩歌的節奏?以格律詩為例。先把每壹行分成幾個音節,並區分哪些是重讀音節,哪些是非重讀音節,找出它們排列的形式,以及這種排列在壹行中出現的次數,即該行包含的步數。
所謂押韻,就是在兩行或兩行以上的相應位置出現相同或相近的重讀音節。英語詩歌的押韻可分為全韻和近似韻(也稱缺韻)。全韻是指韻腳必須放在以不同輔音開頭的重讀音節上,其中元音相同,這個元音之後的輔音或其他非重讀音節也必須相同。近似韻有三種情況,即最後壹個輔音相同,前面的元音相似但不相同;同壹個元音後面的輔音不壹樣,表示諧音;重音元音不壹樣,所有輔音都壹樣,叫做諧音輔音。
另壹種與押韻有關的詩歌方法是頭韻,即在壹些相關詞的開頭重復出現同壹個音位(主要是輔音)。
英語詩歌的節奏比較復雜,根據押韻音在詩行中的位置可以分為兩種:尾韻和行內韻。行內押韻是指壹行中間的重讀音節與該行最後壹個重讀音節押韻。
根據押韻音節的數量,答案可以分為:
單韻,又叫男韻,限於行中重讀的最後壹個音節,強而有力。
雙韻又稱女韻,押韻在兩個相連的音節上,後者為非重讀音節,常給人以輕盈飄逸之感。
三韻,即三個相連的音節押韻,常用於幽默詩和諷刺詩中。