高中語文《準很難去》正文1 I
金杯之酒,玉盒之雕琴。
羽帳彩芙蓉,錦上九華蒲萄。
美在雕零,寒光壹轉就沈。
願妳割舍悲傷少想,在節日的路上聽我說。
寧願聽古時候吹的聲音,也不願看柏樹和銅雀。
二
洛陽名工鑄金,博山千倍。
上面刻著秦女與仙人手拉手,承載著清夜之樂。
柱中明燭前,龍麟丹色發。
含麝香香味的紫煙,現在妳的心不壹樣了。
嘆息百年。
三
貴人閨閣玉立椒亭,繡門掛簾。
書中有壹個叫的人物,他穿著羅霍的衣服。
在春燕,風起雲湧,鳥語花香。
人生什麽時候能有樂趣?
寧做野地雙鳥,不做雲中鶴。
四
把水倒在地上,水會往不同的方向流,人生的差別並不壹致。
人生也有命,安可以嘆壹口氣,高枕無憂。
喝點酒安慰自己,唱首《很難走》,歌聲被喝酒打斷。
心若非木石,無感,咽下去也不敢言。
五
妳沒看見河邊的草嗎?冬天死,春天滿路。
妳看不到城池日薄西山,但今天還沒完,明朝又出來了。
今天,當然,當我不得不走的時候,我將永遠死去。
人生苦多歡喜少,壯年時熱情滿滿。
而且我希望我能成功幾次,總會有床邊賣飲料的錢。
功名、功名、竹絲都不關我的事,是生是死,看老天。
六
不能吃案,拔劍擊柱嘆。
她的丈夫什麽時候能活著,安妮特什麽時候能掛上翅膀?
拋棄辦公室,回家休息。
出門告別,黃昏還在邊上。
睡前來個前戲,看女人們在機器裏織布。
自古聖賢貧賤,我們這壹代孤獨直!
七
擔心突然來了,他騎馬出了北門。
我擡頭四望,只見松柏帶刺。
有壹種鳥叫杜鵑,據說是古蜀帝的魂魄。
聲音淒厲,羽毛憔悴如人。
從樹上飛走,啄食昆蟲和螞蟻,妳怎麽能記得過去?
這種生死之變想起來很有道理,中心不能說話。
八
中庭有五個桃子,其中壹個是第壹朵花。
在二三月份的春天,它從風向向西搖擺。
思念西妻,心酸嘆息,淚觸衣撫心。
當我第壹次把我丈夫送出家門的時候,我沒有說任何關於久留節的事情。
床墊又灰又臟,腰又細又亂。
人生不能說難過,熬夜到半夜才難過。
九
銼蘗染黃絲治不了黃絲癥。
以前妳我開始看重對方,妳要什麽我們就叫什麽。
跟我綁,生死,好惡。
今天,我看到自己的顏色在褪色,我孤獨,與眾不同。
我不忍心看到還妳金釵的好處和煩惱。
十
妳沒看到中國不會止於朝鮮,壹會兒就沒了。
風華正茂,光鮮浮華的壹代,很快就會成為墳墓的頭。
壹去不復返,無言萬歲。
孤獨的靈魂在空中徘徊,獨自徘徊在墳基周圍。
但當我聽到野鳥歌唱的聲音時,我想起了我的盛年。
這讓人感到難過,所以妳應該自我滿足,快樂。
十壹
妳沒看見枯萎的草上了庭,什麽時候又綠了?
妳沒看見死人被人崇拜,妳什麽時候倒掉妳的杯子,榨幹妳的鍋?
看到這裏,妳應該會擔心,妳寧願和當時的人較勁。
人生突然如電,過年什麽時候見?
但它使縱意高貴,目的是使酒食更美味。
從早到晚抱著這個,幾乎是要死要活,提心吊膽。
胡瑋煒只好失望了,這首歌很難讓妳滿意。
十二
今年陽光燦爛,明年冬末雪滿。
久而久之,新陳代謝轉,我君獨守。
分開抱已經三年了,最近沒聲音了。
悲慘是可悲的,錯過是最可悲的。
面霜很久沒戴了,帳篷頭上也沒有發卡。
輕飄飄舞空簾,粉籃器皿盡毀。
自出生以來,世間就充滿了苦澀和不幸,我的內心充滿了悲傷。
十三
春鳥在黃昏歌唱,最傷君子。
剛離家參軍的時候,榮智毅意氣風發地上天了。
流浪三年,突然白了頭發,留了小胡子。
今天晚上,水拔了,明天,鏡子全了。
但我怕我會死得像個鬼,我怕我會派妳去滅空精。
每當我想念農村的時候,我就更加悲傷地想念我的老朋友。
突然我看到壹個路人問我,我寧願知道我的家在程楠。
答:我以前住在妳的家鄉,知道妳的官在這裏。
我們已經離開這個城市去萬裏,現在我們要去探險。
來的時候聽說是夫妻,在閨房裏守寡。
在閑置的房間裏哭泣也是難過的,我聞到了眼裏的淚水。
憔悴的臉不討人喜歡,臉上不再化妝。
看到這不止是難過,希望妳暫時不要忘記。
十四
妳不見壹個年輕人參軍,白頭不回。
故鄉日夜隔,聲塵隔江。
北風壓抑著白雲飛,胡佳焦慮而寒冷。
聽著這悲傷的話,我覺得很無奈,又不得不期待爬山。
見到妳的妻子總比死去好。
壹個人壹生想要什麽,他悲嘆。
十五
妳沒看見白良臺嗎?今天,草在徐秋生長。
妳看不到阿房宮,那裏住著寒冷的雲澤野雞。
今天的藝妓和舞者是誰?山上到處都是高高的墳墓。
長袖善舞爭天下,不是我曾經擁有的金身。
與酒同行,隨心所欲,莫淩晗嘆道。
十六
妳看不到冰面上的霜,裏外都是陰天冷。
雖然早上是晴天,但是什麽時候信才會安全呢?
民生如此,誰讓破壞強。
去年從汝皮來,白發散亂。
十七
難道妳沒有看到,當春鳥初至時,所有的草藥都含有綠色的花朵。
冷風壹吹,會持續多久?
日月同動,令我悲憤。
十八
妳不要為貧窮嘆息,財富不是來自於人。
丈夫四十多歲,當官,其余二十多歲。
莫言的草和樹木任命冬季雪,這將迎接春天,以回應蘇。
講壹個很長的關於酒的故事,妳會被托付妳的命運。
我希望瓶子裏的九瓶都是滿的,不要在床邊珍惜壹百塊錢。
壹歲之前不能努力壹百年。
教學分析
我們在欣賞古人的詩詞時,應盡量利用現有的材料,深入挖掘他們的生活和性格,充分了解他們的生活環境和時代,把握他們的精神歷程和精神世界,因為文學作品與作家本人的生活思想和時代背景密切相關。
高中語文課文2的白話翻譯《準難行》
壹個
獻給金杯裏的酒,鑲嵌著玳瑁玉盒裏的雕花琴。
繡有彩色芙蓉花圖案和羽毛的窗簾用九花葡萄圖案的織錦裝飾。
青春褪去,生命也將雕零,寒冷的氣候預示著壹年的時光將會耗盡。
請暫時減少妳的悲傷和煩惱,及時聽我唱壹首《在路上》。
不見陽臺,不見銅雀樓,誰還聽得見古風樂?
其次,
洛陽能工巧匠制作的青銅香爐,形似海面上壹座金色的博山。
此外,它是精心雕刻和雕刻,並有秦女神仙手牽手翺翔在鳳凰和乘龍。
在婚禮後壹個安靜的夜晚,它被放在窗簾中明亮的蠟燭前。
外面閃耀著長林般的美光,裏面散發著麝香般芬芳的紫煙。
現在,壹旦妳改變了主意,離開了我,面對香爐,妳會情不自禁地嘆息壹百年。
第三
胡椒房內有閨房和臺階,有漂亮的玉石建築,裝飾有圖案的窗戶上掛著再續前緣做的窗簾。
其中壹個叫金蘭,金蘭的精致衣服裏充滿了藿香的香味。
春燕在梅花被風吹起的季節飛了起來,尾巴松弛得參差不齊。她掀起窗簾面向太陽,她逗逗停留在窗臺和樹枝上的鳥兒。
但她壹首歌也沒發,沈默著,不開心。人生的樂趣在哪裏?
我寧願像鴨子壹樣成雙成對地生活在草叢裏,也不願像其他鶴壹樣生活在雲裏。
第四。
就像把水倒在平地上,水會流向不同的方向,人生不壹致。
人生也是註定的。妳怎麽能邊走邊坐邊嘆氣和悲傷呢?
喝點酒安慰自己,唱首《好難走》。唱歌被喝酒打斷了。
人心不是木頭或石頭。它怎麽會沒有感情呢?聲音會停下來,揮之不去,我不敢再多說什麽。
第五。
妳不關心河邊的雜草。它們在冬天枯萎死亡,春天到來,萬物復蘇,雜草開始茁壯成長,遍布河岸。
妳不在乎墻上的太陽。晚上被雲遮住了,明天早上才出來。
我什麽時候會出名成功?我到了這裏之後,我將永遠進入墳墓。
但是,人活在痛苦的時間久了,歡樂的時間卻短了。只有年輕的時候才會意氣風發,才會有幸福的表情。
我渴望實現自己的抱負,但睡前買的那點小錢還在。
名利不關我的事,全靠老天安排。
第六。
席子上的美食難以下咽,我長嘆壹聲,拔劍朝柱上揮去。
君子壹生能有多久?他壹小步壹小步的走怎麽會受挫?
放棄官銜,辭職走人,回家休養。
早上出門和家人告別,晚上回家依然和親人在壹起。
陪孩子在床前玩耍,看妻子在織布機前織布。
自古聖賢都生活清貧,何況我這樣壹個清高孤獨正直的人?
第七。
心事突然湧上心頭,為了打發,我騎上馬,走出北門。
擡頭環顧四周,只是壹座荒涼的墳墓,到處都是松柏荊棘。
其中有壹種鳥叫杜甫,據說是古蜀王杜預死後變的。
聽它哀怨的聲音,無休止地啼叫;妳看它,頭發耷拉著,身材憔悴,就像監獄裏的罪犯被折磨過壹樣。
可惜它現在只能在樹間飛來飛去,靠啄食昆蟲和螞蟻為生;怎麽才能顧及到過去皇帝的地位?
想想這種變化,不是常識,心裏的難過無法表達。
第八。
院子中間種了五棵桃樹,其中壹棵先開了花。
在這個美麗的春天的二月和三月,桃花隨著春風飄到了另壹個家。
這個體貼的女人看到後更加難過了。眼淚落在她的衣服上,她悲傷地不停嘆息。
我以為看到老公離家的時候,我沒有說過完節就留下不回來。
現在房間的床和梳妝鏡都落滿了灰塵,身體瘦弱,頭發淩亂。
人生不能壹直難過,半夜就死了。
七九
切開黃檗的黃絲,黃絲雜亂,難以整理。
當年第壹次見到郎先生的時候,我以為那是在當時郎先生的腦子裏。
當妳系好腰帶的時候,妳告訴我,無論生死,妳都不會拋棄我。
現在看著自己日漸衰老的樣子,感覺自己很平淡,很冷漠,和以前完全不壹樣了。
把妳送的金釵玳瑁還回去,我不忍心看著它們再添我的愁思。
第十
妳沒見過芙蓉花開花落,但不會持續壹整天,然後壹會兒就漸漸落了又落。
風華正茂,風騷,艷麗,虛榮,虛情假意的人,應該葬在沒有拓哉的地方。
壹去不復返,千代杳無音信。
孤魂野鬼孤獨地徘徊在空曠的高地。
圍著墓碑轉了壹圈又壹圈。只聽到風和野鳥的歌唱,妳怎麽能回憶起妳的青春?
正因如此,今天的人悲傷憂郁,妳就放縱自己的意誌,自然快樂。
第十壹屆
妳沒看到臺階周圍枯萎的竹葉,怎麽會變綠,長回原來的竹枝?
妳沒有看到死去的靈魂在享受獻祭,它怎麽會舉杯再飲那香甜的美酒?
當妳看到這些悲傷的想法時,妳能和現在的人競爭嗎,因為它們涉及到得失?
生命的快速流逝就像壹個破碎的閃電,妳什麽時候才能看到青春和美麗的東西?
只有今天,我們才能放縱我們的思想,保持我們高尚的道德操守,酒和食物將相互宴請。
從早到晚堅持這樣做,幾乎可以消除悲傷和恐怖。
為什麽壹直不開心這首歌很難唱?
第十二
今年初春,花滿樹,明年冬末,雪將漫過山崖。
久而久之,節氣代謝交替。我老公守著邊關,壹個人呆著沒有消息。
我們手挽手分手已經三年了,從此再無音訊。
早上的悲傷變成了眼淚,晚上的思念縈繞在心頭,最疼。
滋潤頭發的油留有余香,久不用,蓬松淩亂的頭發插不進發夾。
輕微的灰塵在空蕩蕩的門簾上徒然飛舞,裝滿粉的竹籃和畫黑眉毛的器皿只能被浪費和拋棄。
從我出生到離開這個世界,我壹直很痛苦,很不開心,內心總是充滿悲傷。
十三號
春天早晚的鳥鳴聲,最讓遊子感到擔憂。
離家參軍時,我雄心勃勃,意氣風發。
流浪三年,覺得自己的歲月虛度,突然看到白發白須,很震撼。
今晚在水前拔了白發胡須,第二天照鏡子,全是。
我只是擔心在國外呆久了會變成另壹個國家的鬼,旅行的念頭會被消除,被抹去。
我時常思念家鄉,壹想到家鄉的親人就淚流滿面。
突然我發現壹個路人在找我,於是我問他:“妳怎麽知道我是程楠人?”
他回答說:“我以前住在妳的家鄉,知道妳在這個城市參軍。”
我將離開家鄉,遠行千裏,現在又要參軍出征。
走的時候,聽說妳那獨居閨房的兒媳婦,依舊忠貞不渝,愛妳如昔。
他還說她早上在閨房裏傷心,晚上思念流淚。
面容憔悴沒有了往日的喜悅,頭發蓬松,面容衰敗。
聽到這樣的情況很難過。希望妳不要忘記這種感覺。
第十四
妳沒看到,他年輕力壯的時候參軍了,卻在白石流浪分散,回不了老家。
家鄉偏僻,日夜隔絕,音訊閉塞,與鄉風隔絕。
北風呼嘯,白雲寂寥,天氣因胡悲短之聲而冷。
聽到這個聲音讓人心酸又無奈。希望能解除後顧之憂,保住面子。
我將追隨人類的腳步死去。回家看看老婆兒子真的很難。
人在世上的壹生是坎坷的。怎麽說呢?持續的悲傷摧毀了抑郁,只能長時間嘆息。
十五號
妳不知道現在的百良宮已經是壹片廢墟,到處都是雜草。
妳不知道阿房宮現在已經變成了野雞生活的荒涼荒地。
那些美麗動人的歌者和舞者是誰在那裏,只留下山坡壹角的墳墓。
再怎麽長袖善舞,精打細算,都是浪費時間,也不再是當初那個奢華優雅的人了。
所以我要學會及時行樂,按照自己的意願生活,不要讓自己在死亡的路上有遺憾。
十六分之壹的
妳沒看到冰上的霜。裏裏外外又濕又冷。
只有感謝早晨的太陽,我們才能得到片刻的安寧。
人的生活本來就是這樣,是誰造成了人的破壞和破碎,強行強加的。
去年時間自然過得很快,白發雕零散亂的我都戴不上皇冠帽了。
崔雅琪
妳不知道那群鳥剛到春天的時候,各種花草都是綠油油的。
有壹天,寒冷的北風壓抑而荒涼,我們還能保留多少個瞬間的鮮艷色彩?
時間的流逝是不會寬容的,這大大增加了我悲傷和後悔的念頭。
七十八
先生們,妳們不必嘆息。有錢沒錢不是誰說了算的。
男人四十歲是君子,強到可以做官。我現在才二十歲。
不要說小草被冬雪壓迫,春天總會有醒來呼吸的機會。
講壹個很長的關於酒的故事,走到路的盡頭就把命運交給上天。
把妳的酒杯斟滿酒就行,不要吝惜床邊的100銅錢。
妳只需要過好眼前的這壹年,何苦辛苦壹百年呢?
創作背景
《難行十八首》是鮑照模仿漢樂府雜曲《難行》所作的壹組詩。《難走》的原話沒有流傳下來,鮑照寫的這十八首詩是這首歌最早的作品。
這十八首詩主題不同,不宜壹次寫在壹個地方。元嘉二十八年(451)至元嘉三十年(453),鮑照先是輔佐自己當侍郎,後離開始興王人永安使階,隨後劉紹造反,被“禁”而遭株連。仕途坎坷,幾經沈浮。對照組的詩歌內容與這壹時期的情況有許多重合之處。十八般武藝被視為這壹時期的詩歌。
作品欣賞
整體升值
在鮑照最為嫻熟的樂府詩中,《擬難行》十八首堪稱“皇冠上的明珠”。這組詩內容豐富,形式瑰麗,從各個側面展示了鮑照詩歌藝術的多樣性和多形態性。所有關註過六朝詩歌的詞人和批評家,都不會錯過這組詩。
顧名思義,準《難去》應該是臨摹《難去》,壹首古代的樂府詩。後者原是漢代的民歌,大部分已經失傳。按樂府解,其主旨是“作好人世之苦,離別之悲的準備”。東晉人元對其聲律進行了加工改造,袁誌也失傳了。所以,鮑照這首詩雖然是壹首準詩,但實際上是迄今流傳最早的壹首詩,也是詩人自己胸中的雷塊,不同於壹般的仿古。所以這首詩收錄壹些詩的時候,去掉了題目上的“準”字,叫做“難去”。齊、和唐代的許多詩人也臨摹此題,寫下了許多名篇。
這十八首詩涉及的題材和內容不盡相同,風格也不盡壹致,但把它們歸入同壹個詩名之下,並非偶然。這不僅是因為他們都采用了“難走”的曲調,更是因為每首歌都貫穿著壹個* * *主題,那就是唱出了人生的苦悶,表現了世界的黑暗,人生的不幸。在形式上,這組詩均采用七言雜文樂府體,音節流暢,跌宕起伏,以適應作者所要表達的強烈跳躍的情感。正是這樣壹種統壹的基調,加上作者在構思和安排上的壹些別出心裁,使得這些詩歌自然而然地聯系起來,合成為壹個可以壹起觀察和評價的整體。
根據主題和表現手法的不同,這十八首詩大致可以分為兩類。第壹,是基於直接表達自己的心意。這樣的* * *歌有十首,包括:第壹首(開金花的酒),第四首(往地上倒水),第五首(河邊草看不見),第六首(吃不消案),第七首(突然發愁),第十首(看不見花花草草),第十壹首(看不見枯萎的)第二首是借助社會生活中的壹些現象來抒發情感。這樣的* * *曲有八首,包括:第二首(洛陽名工鑄為金波山)、第三首(閨閣上玉亭)、第八首(中庭五桃)、第九首(耕者染黃絲)、第十二首(今年初林滿花)、第十三首(春鳥啼)。
首先,在這十首詩中,詩人面對自己的生活處境,從不同的角度表達了對生命無常和光陰飛逝的憤慨和悲傷。詩人在苦苦思索,試圖將自己從短暫的人生悲哀中解脫出來,追求內在人格和精神的覺醒和解放,探索個人存在的新意義和價值。詩人通過自然景物的變化和人類歷史的興衰來表達自己的心聲和對理想生活的追求。如第五種(看不見河邊的草),詩人認為河邊的草,城頭的夕陽,雕零墜落後還會發芽或回來,但人的壹生是壹條不歸路。
鮑照通過自然的永恒來體會生命的短暫。在單向度的自然和自然循環的強烈對比中,他深切地感受到了自然的消失,也有壹層無奈。但是,詩人顯然還是要努力走出這種無奈,積極尋求新的生活。《我願成功》中的“我願成功”四個字就是這種心態的生動寫照。又如:“君不見中國不朝而終,壹會而失。”.....這讓人感到難過,所以妳應該高興。“大自然的永恒和人類生命的短暫之間的對比激起了詩人心中的波瀾,從繁盛到衰落的過程也激起了作者感傷的心。詩人將自然風光的衰敗與人類的生命相提並論,生命如閃電般轉瞬即逝。這種對生活的理解包含了作者的深思,作者也給出了如何消除這種悲傷的答案:我們應該享受並過著幸福的生活。表達作者執著追求的句子在詩詞中比比皆是,列舉如下:“不如與時代抗衡。人生突然如電,過年什麽時候見?
但它使縱意高貴,目的是使酒食更美味。從早到晚抱著這個,幾乎是要死要活,提心吊膽。”“隨酒去,隨意尋樂,莫淩晗嘆道。”“莫言的壹草壹木,都會在冬雪中迎接春天。“這些詩中對生命和生死的悲涼,並沒有讓人感到心力衰竭、氣短。相反,他們得到的只是壹種有壹定深度的正面感受。此外,在表達詩人高度憤慨的詩歌中,仍然可以看到作者積極的人生態度。比如第六種情況,詩人對時代和仕途的憤慨已經到了極點,只能拔劍撞柱泄憤。當他在為自己不願意“掛翅膀”找理由的時候,他在“老公什麽時候活?“人生苦短,不能違心做自己不想做的事。這也充分體現了詩人對生命的珍惜。
詩的後半部分描述了家庭生活的樂趣,但這仍然只是緩解抑郁的壹種方式。喜悅的表面掩蓋著壹顆幹癟的心,最後兩句話是對這顆幹癟的心的安慰。在這種自我安慰中,作者深刻地表現了他對生活的執著態度。第四,“排水平地”的主題和上面的基本相同,都是為了表達遇到的委屈,但也包含了對生活的堅持。此外,鮑照的詩歌中充滿了對死亡的恐懼,這進壹步增加了詩人珍惜生命、積極探索理想生活的願望。比如第七部“我舉目四顧,卻見松柏帶刺。”有壹種鳥叫杜鵑,據說是古蜀帝的魂魄。聲音淒厲,羽毛憔悴如人。從樹上飛走,啄食昆蟲和螞蟻,妳怎麽能記得過去?這種生死之變想起來很有道理,中心不能說話。“這裏渲染的是壹種悲涼的情境:在松柏的黑刺叢中,是壹只醜陋的杜鵑,聲音悲涼,羽毛憔悴。天子的尊嚴壹去不復返,高貴的生命壹去不復返,走向壹個灰暗恐怖的世界。還有第十條:“風華正茂的光鮮之輩,很快就要成為墓主了。“壹去不復返,無以復加,無言萬歲。
孤獨的靈魂在空蕩蕩的房間裏徘徊在墳墓的底部。但是聽到野鳥歌唱的聲音,妳還記得妳的青春嗎?這讓人感到難過,所以妳應該自我滿足,快樂。“風華正茂的時候過去了,浮華的人生就壹去不復返了。在經歷了壹番繁華之後,最終的歸宿是寒冢頭。這種對死亡的恐懼,直接導致了作者對現實生活的珍惜意識和積極的抗爭。
其次,有八首詩借助社會生活中的壹些現象來抒發自己的感情。在這些詩歌中,詩人通過對邊防戰士生活的描寫和對失蹤婦女的哀嘆,表達了對世態炎涼、生活艱辛的感受和對生活的執著追求。在這幾章中,雖然表面上,抒情主人公發生了變化,從詩人本人變成了“招人”和“想女人”;但實際上,隱藏在這些“招人”和“思女”背後的真正抒情主人公,是詩人本人。從根本上說,這些詩還是想表達作者自己的思想感情。“湯”變了,“藥”沒變。第三,女人表達的是“哭著哭著就有了生活的樂趣”。我寧願做野外的雙鳥,也不願做雲中的鶴。第八首(中庭五桃)和第十二首(今年初陽開滿花)是壹樣的:“人生不可說悲,熬夜到半夜才悲”和“生來苦不樂,心卻滿悲”;十四中的征兵員(妳看不到青壯年都去當兵了)發出“壹個人壹生要什麽,他的悲哀破壞和壓抑了他的嘆息”的悲憤;其次,把洛陽名工鑄為金博山,他的九(銼耕者,染黃絲)壹致認為,這些同樣的作者,都把他們上升到“生命”的高度去理解和討論。在這些詩中,詩人不僅表達了對世態炎涼、生活艱辛的感受,也在深層次上表達了對生命的執著。