全文:在我之前,那些逝去的時代在哪裏?在我身後,未來的世代在哪裏?。
我想到天地,沒有限制,沒有盡頭,我獨自壹人,眼淚掉了下來!
翻譯:我們看不到古代廣納賢才的聖王,也看不到後世求賢若渴的賢王。
壹想到只有無邊無際的世界才是無限的,我就止不住悲傷的哭泣。
擴展數據:
1,創作背景:
這首詩寫於公元696年(武則天萬歲元年)。陳子昂是壹位具有政治知識和才能的學者。詩人屢遭挫折,報國之誌成泡影,於是登上濟北樓,慷慨地寫下《幽州城樓上》。
2.作者簡介:
陳子昂(659 ~ 700),唐代文學家。字於波,字子周(今四川)射洪人。小任俠。以上關於政治的書籍,武則天都很欣賞,崇拜林泰正字,從右拿起。後人繼承了陳的遺誌。敢於陳述時代的弊端。我曾經和吳友儀壹起征契丹。
罷官後回到家鄉,被縣令段建誣告,入獄,憤而死。他在詩中引漢魏之風,重繁華,反柔風。他是唐代詩歌革新的先驅。有壹部代代相傳的陳伯宇作品集。
百度百科-幽州城樓上