當前位置:成語大全網 - 現代詩歌 - 七言絕句離別傷感情詩

七言絕句離別傷感情詩

1,無標題昨夜的星與昨夜的風

唐朝:李商隱

昨晚星星很亮,但午夜有涼風。我們的酒宴在花樓寺畔和縣的東邊。

沒有蔡鳳身上的翅膀,不可能比翼雙飛的齊飛;心似靈犀,情相通。

猜拳勾心鬥角,酒暖暖心;這群人來了酒友的賭註,壹場燭光下的輸贏紅。

唉,聽到五更鼓聲就該去晨間點名了;策馬到蘭臺,如風中之風。

翻譯

昨夜星光燦爛,半夜卻有涼風吹過;我們的酒席設在畫樓西側,圭堂東側。沒有蔡峰的翅膀,妳比不上齊飛;心如魂魄,感情緊緊相連。互猜互玩,隔座飲春酒暖心;讓我們分成小組敬酒,蠟燭是紅色的。唉,壹聽五更鼓,就該上朝;騎到蘭臺,像風中飄的茵陳蒿。

2.發報機

唐朝:張蜜

不夢向謝,在小走廊的欄桿下徘徊。

唯有天上春月最多情,也為民照庭院花。

翻譯

不要在夢裏模糊地來到謝佳,徘徊在壹個小回廊的欄桿下。唯有天上的春月最深情,也照在離人的庭院裏。

3.雨夜給北方朋友的壹封短信

唐朝:李商隱

妳問歸期,歸期很難說,巴山夜雨,漫秋池。?

當* * *剪西窗燭,卻談晚雨。

翻譯

當妳問及回歸日期時,很難說清楚。巴山壹夜大雨滂沱,秋池滿。什麽時候回家,* * *剪了西窗的燭花,當面告訴他們,晚雨是什麽樣子。

4.楊柳枝/六枝詞

唐朝:劉禹錫

清江千柳,二十年前是老板橋。

曾經和美人橋說再見,恨不能至今杳無音信。

翻譯

柳岸藍舟催送者與行者過板橋,手牽手無言,滿懷離別之情。

5.告別

唐朝:杜牧

聚在壹起仿佛要畫畫,卻又冷酷無情;只覺得酒不得不微笑不出聲。

桌上的蠟燭點燃了心,它也看見了離別;妳看,它為我們流下眼淚,流向清晨。

翻譯

好不容易聚到壹起,卻又沒心沒肺;我只是覺得我們應該在酒宴上開懷大笑,保持安靜。桌燭有心,卻還是要說再見;看,它為我們流淚到天亮。