畢竟信義也曾經是這樣壹個值得我們人民驕傲的人。我們是同齡人眼中最可靠的兄弟。雖然他從來都不是那種真正出醜的人。他個子不太高，眉毛只是秀氣，不愛說話，但也不孤僻不講道理。當大家聚在壹起聊壹會兒各種男女的時候，他也會悄悄咧嘴笑。由於父親早逝，母親身體不好，他早早訂了婚。他媳婦進門三年了，沒聽說有什麽糾紛。他是如此的平凡，對越人的淳樸已經了解的夠多了。如果說有什麽不同的話，那就是他在渡船上唱的歌總是與眾不同。全國各地湖泊河流眾多，大部分平民以捕魚、擺渡、貿易為生。他們在水波上漂泊多年，江湖寂寞時，難免會高喊幾曲。和聲詞都是現成的，傳了好幾代了，男女都會唱幾句。但是辛屹不壹樣。他總是哼著壹些奇怪的曲子。有時候唱到動情的地方，眼睛會紅的有女人味。
但這並不妨礙我們對他的感情。當我們長大後，我們知道他是壹個誠實坦率的人。他父親八歲去世，十五歲出來擺渡。他以孝順和努力工作而聞名。雖然他的身材在同齡人中並不出眾，但十年的風吹日曬，無盡的閑散，也讓他堅強如他人。更重要的是，他十年的渡船生涯讓他對新北地區的朱江了如指掌。所以官方選他當船夫迎接鄂王的時候，沒有人覺得不合適。我很高興我能作為他的副手參加這次活動。那時候，我們好幸福。畢竟這樣的榮耀足夠我們被兄弟們羨慕半年了，更不用說那昂貴的獎勵了。心怡甚至跟我提到，拿到錢後第壹件事就是給母親和妻子買件新衣服。
我覺得我們永遠都不能怪那個高高在上的e君，畢竟他怎麽知道他的出現給我們帶來了怎樣輝煌的期待，又留下了怎樣深刻的疑惑。那壹天，當英俊的楚國貴族鄂君像傳說中的神壹樣來到渡口，身邊都是仆從。夕陽的余暉正好照在河岸上。素色的漢服在燈光的映照下如同春水的漣漪，熠熠生輝。輕盈的腳步，就像徐風在無聊的夏夜卷起的涼風。連聽不見的楚語也變成了悅耳的樂器。正如心怡過了很久才抱怨自己精神不正常壹樣，E君沒有錯。是的，E君怎麽了？錯的是，當我們的單純遇到這樣的完美，失敗已經註定。錯的是我們貪美。
那壹天，我從驚魂未定的驚愕中醒來，擡頭看見心怡壹臉木訥地和E君打招呼..官方的簡介裏，連我們的名字都沒提，只有最優秀的新浪潮船民取而代之。前呼後擁的e君也沒有表現出什麽特別，只是禮貌的笑了笑，然後在仆人的幫助下登上了信義的船。離岸的時候偷偷看了壹眼信義。他只是保持沈默，看不出和平時有什麽不同。好像這是夏天最普通的壹個晚上，他只消費任何壹個普通的客人。起身，推，穩左，斜右，壹切如常。只是不知道為什麽，總覺得哪裏不對勁，隱隱有些不安。就像壹股很深的水流會在這平靜的水下某處升起，吞沒我們。
200英尺的路程不算遠，但也不算近。無聊的時候，大多數客人難免吵鬧，越是受尊敬的，越是受不了，聲音越大。但是E君並不高貴。他只是靜靜地坐在船頭，壹句話也沒說。這就像冥想，或者欣賞風景。我眉頭緊鎖，仿佛滿腹故事，悄悄瓦解壹切。到了最危險的墨西哥灣流，我明顯看到了新壹的緊張，就像他第壹次出航時的不知所措。經驗很好算，天氣完美。雖然有顛簸，但也順利通過。可能是知道了危險，甚至之前還很淡定，松了口氣。就在這時，壹首優美的歌曲響起:
“今天晚上是什麽？在歐洲大陸的中遊，
今天星期幾？必須和王子在同壹條船上。
我慚愧，我不配我的拙見。
迷茫的心情，不僅可以滿足王子。
山上有樹，樹上有樹枝，心喜歡妳啊，妳不知道這壹點。"
原來是信義！我想我太害怕了，以至於完全忘了阻止他的可怕行為！或者被這首陌生而動人的歌曲所吸收，壹時失去理智。就在我瀕臨死亡的時候，我驚訝地發現，除了E君，其他四五個人對心怡的歌聲毫無反應，就像心怡平時的路人壹樣，對他不知所雲的哼唱充耳不聞。我不禁慶幸他們聽不懂越南語。就在我剛剛放下心，準備質問辛屹的時候，壹直沈默的湖北紳士突然在搖擺不定的晃動中站了起來。我對壹個仆人說了些什麽，然後我看到那個仆人壹臉不情願地對著E君耳語了壹會兒。E君壹邊聽，壹邊時不時看著辛屹，但從他的表情上看不出他是高興還是生氣。但更讓人不安的是。我忍不住在心裏罵新怡！他到底在幹什麽？難道他不知道觸犯E君是什麽樣的後果嗎？！還有，這件事壹旦公開，他會把母親、妻子、家人、老幼丟在哪裏？他怎麽會這麽蠢！
時間洪流般傾瀉而下，我卻每分每秒都忐忑不安。但是E君和易欣此時都沈默了。船在岸邊附近，我暗暗祈禱E君放了心怡，心怡不要再發瘋了，這件事就過去了。也許是因為我的祈禱，我像往常壹樣著陸了。辛屹保持沈默。e君無動於衷。看著E君壹行人下船離開後，我才松了口氣。我正準備和心怡好好談談。但是我看見壹個人在遠處跑。仔細壹看，確實是船上接E君的仆人。他沒有多說什麽，徑直跑向辛屹，手裏拿著壹塊織錦。然後用帶著濃重楚音的越南語說了壹句七字留言:“E君說要妳等他。”然後他頭也不回地跑了回去。我看著玉蘭花，突然意識到壹切都無法挽回了。或許，當E君打算穿越新壹波的時候，心怡就完了。
故事的結局其實很好猜。不想再細說了。關於信義，我也無法理解。在E君離開後的第六年，他在壹個風雨交加的夜晚徹底消失了。有人說深情的E君終於來接他了，也有人說他從瘋狂中醒來，決定離開家鄉，重新做人...總之善良的人們給他安排了最好的結局。然而，在真實的六年裏，心怡到底發生了什麽，經歷了什麽，沒有人再提起...我也忘了。但是，我還是忍不住要說壹說心怡，二君和這段往事。因為我忘不了那首被後人稱為“嶽曼歌”的歌。
故事背景
據《楚家史》記載，靈王十二年(公元前529年)，子弼殺了弟弟靈王不在時留守的太子，自己稱王，弟子哲成了靈尹；但是政變僅僅十多天就失敗了。所以子哲的新壹波泛舟(破浪)似乎不在靈隱之時，而應該在此之前。從項的情況來看，子喆在湖北封地之初可能舉行過乘船遊覽。另壹方面，名單上有槍的人以認識新領主並為他們服務為榮。在盛大的活動上，越南歌手為E君演唱。壹位懂楚的越南人給子Xi翻譯:“今天是什麽日子？今天星期幾？必須和王子在同壹條船上。我慚愧，我不配我的拙見。迷茫的心情，不僅可以滿足王子。山中有樹，樹中有枝。我很高興妳不知道。”子Xi被這首真摯的歌感動了。她按照楚人的禮儀，雙手扶著越人的肩膀，鄭重地把壹床繡著美麗圖案的緞被蓋在他身上。(百度百科)
做考證
在古代，人們認為宋嶽是同性戀文本。《少年賦》卷三十三第十七節“寵幸”有壹首詩，後四句說:“不知菜之異，何人可談婉約。願妳抱著秀被子，來的越多，留的人就越多。”這是壹首歌頌男人性的詩，“沒門”的句子反過來用了“關居”的句子，明顯表現出對異性戀的否定。後兩句用的是正面語氣的湖北壹位先生的故事。詩人的意思是希望美少年也能抱著繡花被子和愛慕他的男人共度良宵，就像子Xi對待越人壹樣。可見，毫無疑問，越人是男人，越人之歌是同性戀文本。
很多學者可以原諒這個敏感的男女愛情故事，或者百般回避，或者明知不對卻“凈化”它。畢竟在這種情況下過於苛刻是不厚道的。海外漢學家在這方面較少受到禁忌的束縛，所以他們較早地明確了嶽越歌的同性戀情歌性質。1982，企鵝出版社出版了劍橋大學漢學家白女士的《安妮·伯瑞爾博士玉臺新歌》英譯本。《玉臺新歌》是梁代東周至南朝的壹部詩歌總集，歷來認為是梁中期徐陵所編。* * *十卷，包括769首詩。除壹首詩外，其余都是漢至梁時期的作品。這部傑出的作品是宋嶽，收錄在第九卷中。據徐陵《新魚臺頌序》記載，編纂此書的目的是“選錄艷情歌”，即主要收集愛情詩，而非歌頌美德的廟堂詩。白博士特別關註《新魚臺頌》中的同性戀愛情詩，如文帝、肖鋼的《妾》，以及的《宋》。在漢譯英過程中，白女士明確提出了《嶽越歌》是壹首同性戀情詩的判斷。(網絡)