“我們被同壹顆心所束縛,此生雖短且纏綿,終會再相見,玉樹有少年。”這首詩是六世達賴喇嘛倉央嘉措寫的,他是天生活佛,結不了婚,但也是個多情的人。因為身份的限制,他不能和自己愛的人在壹起。這首詩是他給愛人的情詩。
擴展數據:
不辜負如來,不辜負妳的清。全詩如下:
美麗不是從母親那裏誕生的,而是從桃樹中誕生的。
我恨桃花易落,落花比妳深情。
靜下來的時候,停下來修復概念,就能想起掛在現在的愛人。
若由此心學道,成佛有多難?
我們團結在壹起,雖然這壹生短暫而纏綿,
遇見清再世的那天,玉樹還是個少年。
不看生死無常,壹個壹個的轉死,
極其聰明,充滿智慧,感嘆自己在這裏總是不知所措。
山上的野馬很難馴服,機器陷阱還能控制他。
感嘆神通空虛,制服不了枕邊人。
我想靠著綠窗和妳在壹起,我後悔這輩子的錯誤。
想端著碗去叢林,心疼美女。
靜坐,觀法,睜眼,祈願三寶下臺。
妳見過景色中的聖徒嗎?不帶愛人來。
進山拜祭道姑,請上師說明緣由。
爭相思無節制,精神會去青青。
我曾擔心我的激情會損害梵天,但我入山後又害怕離開整個城市。
天下有太平,可以不辜負如來。
解釋:
妳太美了,不是子宮裏生的,是桃花裏生的。
桃花易落是悲哀,妳卻比桃花更轉瞬即逝。
每天練習時,愛人的形象歷歷在目。
如果把思念愛人的心用在學道上,那就離修行不遠了。
達賴作為壹個活佛,不可能永遠陪在妳身邊,希望下輩子能再見到妳。
那時的我已經不是達賴喇嘛,而是壹個風度翩翩的普通少年。
我壹定要永遠和妳在壹起,在我短暫的生命裏永遠纏綿。
不懂生死無常,卻追求輪回之道,
真是感嘆自己聰明絕頂卻用錯了地方。
山上的野馬很難馴服,但通過誘捕還是可以抓到的。
我有壹種神奇的力量,但即使是我旁邊的人也無法調節它。
想經常和愛人在壹起,卻後悔走上了修道之路。
有時我想放棄世界上的壹切,專心練習,但我害怕我辜負了我心中美好的壹切。
修行之初,愛人不請自來,無法從腦海中抹去。
請教壹個和尚如何忘記妳,但即使在這個時候,我還是想妳。
以前覺得自己太深情了,有損我的活佛身份,但是又怕修行之後和妳分開。
有沒有讓佛和愛人都滿意的方法?
參考資料:
百度百科——《不做如來,不做阿清》(倉央嘉措的詩)