“嘈雜”壹詞描述的是溪流流經落基山脈時的快速流動狀態，引起強烈的聲音感，這是以聲音為基礎的。“靜”字形容的是松林的疏密與寧靜。這幅對聯中，有動有靜，聲情並茂，表現了環境的寧靜，很有意境。
清溪
王偉
我已經航行在黃色的花的河流上，被綠色的溪流所承載。
在不到三十英裏的路程中，繞山壹萬圈。
急流在堆積的巖石上嗡嗡作響，但在茂密的松樹中光線變得暗淡。
壹個入口的表面搖擺著堅果角，沿著河岸雜草叢生。
在我內心深處，我壹直像這清澈的水壹樣純潔。
哦，留在壹塊寬闊平坦的巖石上，永遠拋下魚線！。
這首詩寫的是山水風光，是王維隱居藍田南山初期所作，又稱《水過清溪》。詩人通過贊美清溪的寧靜，表明他喜歡閑適生活的趣味。
前四句大致介紹清溪。黃花川在今陜西鳳縣，清溪在今陜西勉縣。兩地距離不遠。《每追》表明詩人曾多次沿清溪遊覽黃花川。蜿蜒曲折的山路使這不到壹百英裏的旅程多姿多彩，引人入勝。
接下來的四句，詩人用“變形”的手法，寫出了清溪的各種景色。詩人走過落基山脈時，清溪的聲音嘈雜，“嘈雜”二字在他的聲音中形成了強烈的震撼。當流過松樹林平地時，溪水又變得安靜了，沒有任何聲音。清澈的小溪與兩岸綠色的松樹形成對比。
在第五、六句中，詩人通過動靜結合，生動地創造了詩的意境。流出松林後，清溪到了壹片開闊地，只見薺菜和菱角葉浮在水面，碧綠碧波蕩漾；蘆葦花和蘆葦葉倒映在清澈的水中，充滿了詩意。這裏“陽陽”描述的是水的動態樣子，“澄澄”描述的是水的靜態樣子，非常生動，動態。
最後四句表達了詩人的思想。清溪的風景談不上美，但為什麽那麽吸引人？這是因為詩人的心情。詩人將自己閑適的心境與清溪清新的景色完美結合，達到了心境與物質環境的統壹。後來，詩人用東漢嚴子陵在富春江釣魚的典故來表達他隱居的願望。