像山上的雪壹樣簡單，
像雲中的月亮壹樣清澈。
他們告訴我，是妳的心變了；
所以我來向妳道別。
今天我們喝了壹些酒，
明天我們必須在運河邊分手。
在皇家溝渠上，
河水向東流去，
不知道我的悲傷是否會結束。
女孩結婚後不需要哭泣。
創作背景:白頭吟是漢樂府民歌，屬於相和歌詞，相傳為漢代才女卓文君所作。這首詩描寫了女主人公對負心男人的拒絕，塑造了壹個感情強烈、個性鮮明的女性形象，表達了女主人公對失戀的悲痛和憤慨以及對真正純潔愛情的渴望，肯定了她對愛情真摯專壹的態度，痛斥了她喜新厭舊、半途而廢的行為。全詩著重描寫女性的言行、思想和心理活動，突出其形象，同時靈活多樣的比喻增加了全詩的形象性和藝術感染力。