或者
夢幻小屋
翻譯技巧:
《夢想家園》的翻譯分為感官翻譯兩種。
第壹，指的是自己的小家和家庭的感覺。妳可以用夢幻屋。
二是指虛擬心靈中的理想家園，是壹種有意境的家園，並不實際存在。
例如:
1.
夢想家園(小屋)
夢想小屋
2.
妳不是真的想要另壹個家。妳渴望的是妳內心沒有或者還沒有找到的東西。
妳並不真的渴望另壹個國家。妳渴望自己身上的某些東西，而這些東西是妳沒有的，或者是妳還沒有找到的
翻譯評論:
看妳的需求了，最後指的就是這樣的家。讓我們互相學習吧！翻譯意境
相關連接:
我曾經回答過類似的翻譯，其實也是同樣的韻味；
/question/8167882.html