原文:
紅葉青苔難耐，涼爽多雨。不怪秋思壹個人受苦，比君嬌大近二十歲。出自唐白居易《秋雨送元九》。
註意事項:
不堪:不堪；紅葉:楓葉的顏色；苔蘚:綠色苔蘚；涼風:涼風；黃昏雨:傍晚的雨；不怪:不怪；獨自誦經:獨自誦經；秋思:懷念秋景；苦:痛苦；比君:比妳；學校就近:差不遠；二十年:二十年。
漢字翻譯:
受不了楓葉綠苔的顏色，晚上又是涼風雨天。別怪我壹個人背秋景的痛苦，離妳不遠，已經20年了。
簡要分析:
紅葉青苔難耐，涼爽多雨。這兩句話的意思是青苔被紅葉覆蓋，秋天的悲涼氣氛讓人難以忍受，更不用說夜晚的涼風和陰雨天氣了。
不怪秋思壹個人受苦，比君嬌大近二十歲。可見我因秋而思念朋友，因秋而慨嘆歲月飛逝，白發(二毛)將生，不覺已近暮年(白居易七歲)。它委婉含蓄，語氣雖陰沈，但韻味十足。
擴展數據:
這首詩的具體寫作時間不詳。壹場秋雨後的傍晚，白居易老人望著蕭條的秋景，感到十分孤獨，於是寫下這首詩給老友元稹，表達對秋天的傷感。
白居易(772-846)，河南新鄭人，祖籍太原，樂天、象山居士、醉陰人。他是唐代偉大的現實主義詩人，是唐代三大詩人之壹。白居易、元稹* * *倡導新樂府運動，與劉禹錫並稱世界“白元”、“白柳”。
白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言樸實通俗，被譽為“詩人魔術”、“詩人之王”。官至翰林學士，左贊善大夫。公元846年，白居易死於洛陽，葬於香山。流傳至今的有白的《長慶集》，代表作有《長恨歌》、《炭人》、《琵琶行》等。