當前位置:成語大全網 - 現代詩歌 - 為妳翻譯詩歌:流浪的鳥II

為妳翻譯詩歌:流浪的鳥II

11

慵懶的微風,像看不見的手指,

撥動我的心弦

奏起漣漪之歌

壹些看不見的手指,像慵懶的微風,

正在我的心上玩耍

漣漪的音樂。

12

“嘿,大海。妳說什麽永遠?”

“我在祈求永恒。”

“嘿,天空。妳在不斷地回答什麽?”

“用永恒的沈默”

“妳是什麽語言。大海啊?”

“永恒問題的語言。”

"天空啊,妳的回答是什麽?"

“永恒沈默的語言。”

13

聽著,我的心。

當世界愛妳的時候。

輕聲對妳耳語

聽,我的心,聽那些低語

它與之做愛的世界

給妳

14

創造的秘密就像夜晚的黑暗。

比如偉大本身

知識的虛空就像早晨的霧。

創造的奧秘就像

夜晚的黑暗——是偉大的。

知識的錯覺就像

早晨的霧。

15

妳期待在最高的地方遇見妳的愛。

那個高的地方是懸崖。

不要讓妳的愛情坐在懸崖上

因為高。

16

早上,我壹個人坐在窗邊。

世界就像壹個過客

向窗外的我點點頭就走了。

今早我坐在窗前,世界

像壹個路過的人駐足片刻。

向我點點頭,然後走了。

17

無限的小心思在我心裏唱著歡樂的歌。

像樹葉沙沙作響。

這些小小的思想是樹葉的沙沙聲;

他們在我心裏快樂地低語

18

妳看不到自己。

除了妳自己的影子

妳看不到妳是什麽,

妳看到的是妳的影子。

19

主人,做我的心。

用妳精神的聲音咆哮

他們太蠢了。

但是請讓我聽聽。

我的願望是愚蠢的,他們叫喊著

穿越妳的歌聲,我的主人。

讓我聽著。

20

我不能選擇最好的。

最好的選擇了我。

我不能選擇最好的。

最好的選擇我。