我在悲傷的閑暇中忘記了豎琴，
在我的幻想中，我的想象力不再飛翔，
我的才華隨著青春的禮物飛走了，
我的心已經漸漸涼了，封閉了。
當這首詩是壹個冷靜的崇拜者，
用妳靈巧的豎琴輕輕歌唱。
愛情的激情，離別時的悲傷-
橡樹林的隆隆聲
把我沈思的歌帶到山裏-
我再次呼喚妳，啊，我的青春，
妳，在平靜的生活中，安全地飛走了。
充滿友誼、愛情、希望和淡淡悲傷的歲月...
然而，壹切都是徒勞！我背負著懶惰的恥辱，
我情不自禁地在寒冷的夢中入睡，
我離開了喬伊，我親愛的繆斯，
含淚告別詩人的名聲！
但是突然，像閃電壹樣，
青春在枯萎的心中重新點燃了壹把火，
頭腦是清醒的，充滿活力的，
重新理解愛情的希望、悲傷和喜悅。
壹切又欣欣向榮了！我感受到生命的跳動，
我的感覺更敏銳，呼吸更順暢，
美德更讓我著迷...
我要贊美愛情，我要贊美神靈！
甜美的豎琴喚醒了青春的音樂，
我拿著復活的豎琴，奏出響亮的顫音。
醉倒在妳的腳下...