原文
李賀字長吉,是鄭皇後。七歲的時候,韓愈和皇甫石能夠辭職,剛聽到的時候都不相信。他們去了他們家,他們做了賀福詩,筆如簡構。他們自稱“郭”,他們震驚了,所以他們出名了。
他身材苗條,有眉毛,手指和爪子很長,看書很快。每天日出而作,騎著羸弱的馬,從小跟奴隸學習,背著古老的提示,遇到收入就往包裏扔書。在課程開始前設定壹個話題,然後寫壹首詩,由其他人來引導課程。而黃昏歸來,足矣。非醉日和喪日的比率是這樣的。不太經濟。母親派丫鬟入袋,見書多,怒曰:“惡心的是我的耳朵!””光和食物都端上來了,昌吉從丫環手中接過書,磨墨折紙,扔進自己的包裏。
晉肅以父之名,拒養進士,越是犯忌,越是拒養。他也英年早逝,所以他的詩很少代代相傳。
給…作註解
1,皇甫石:(公元777-835),中國唐代散文家,唐周目新安(今浙江建德淳安)人。
2,嘿:zhé,馬上,就。就:搞定。
3,結構:早就構思好了。
4.目的:動詞,準話題。
5、《高軒郭》:(雜詩)題。它意味著壹輛貴族轎車的到來,指的是黃韓夫婦的來訪。
6、自然而然:從現在開始。
7.丹:早上。
8、Xi奴隸:童仆、奴隸。Xi從小就是奴隸:帶著壹個小奴隸
9、牽引:牽強。
10,課程:名額;極限;固定格式。
11,對:這裏,這裏。
12,價格:特價
13,省:自省
14,哦:盡力而為
翻譯
鄭王的後代李賀,七歲就能寫文章了,韓愈和皇甫石第壹次聽說的時候都不相信。當他們到達他的房子,李賀被要求寫詩,他已經構思,他寫了標題“高軒國”,這讓他們感到驚訝,李賀從此成名。
(李賀)瘦瘦的,眉毛連著,手指很長,能很快的寫詩。每天早晨,太陽剛剛升起,他就騎著壹匹瘦馬,背著壹個小男孩的仆人,背著壹個破破爛爛的工具包。當他遇到壹首有感情的詩時,他會寫下來,扔進工具箱,www.SlkJ.orG。不存在像其他人那樣牽強附會,因循守舊,寫壹首詩就確定題目這種事。晚上回來,我會把它整合成壹首詩。他不喝醉的時候或者服喪的日子總是這樣,事後也不反思這對身體造成的傷害。他母親讓女仆拿著工具箱,把裏面的草稿拿出來。看到寫了很多稿子,她心疼的罵了壹句:“這孩子不吐不快還不完!”。
因為他父親的名字叫金粟(與“金”同音),所以終身不能排第壹。韓愈為自己的詩《避諱辯》辯護,最後還是沒中舉人。由於李賀早逝,他的詩很少代代相傳。