“塵”與“陳”諧音，故“掃塵”意為“除舊”)。在舊歐洲，平安夜也是清掃灰塵的日子。這壹天，尤其對於農村的父母來說，是非常辛苦的壹天。他們要為聖誕節和新年做很多事情:忙著在地裏幹活，照顧動物，打掃地板，清洗廚房用具，烤聖誕鵝，做蛋糕，布置聖誕樹，以及擺放聖誕禮物...到了全家人聚在壹起慶祝平安夜的時候，父母們通常都累得忍不住了。
平安夜的習俗逐漸傳到中國，聖誕節的前壹天被稱為平安夜。在平安夜之前，壹種叫做“平安果”的禮物開始在人們手中悄悄傳遞。