原話如下:妳不能延長生命的長度，但妳可以把握它的寬度；生命的外延無法預測，但可以豐富內涵；妳不能把握生活的數量，但妳可以提高它的質量。
妳不能延長生命的長度，但可以把握它的寬度；不可預測，而生命的延伸，卻能豐富它的內涵；無法把握生活的數量，但可以提高生活的質量。
人的生命有兩個屬性:長度和寬度。長是指人的壽命，寬是指人的生命價值。
人的生命是不以人的意誌為轉移的，重視生命價值的實現。在有限的生命長度中，他們珍惜每壹分鐘，用知識、智慧和奉獻拓展生命的寬度。
擴展數據
布朗性格古怪，常有新奇的想象力，他的散文以華麗的語言著稱。他壹邊行醫，壹邊憑著自己的激情和興趣從事壹些哲學研究和任意考古。
1658年，布朗研究了沃爾辛漢姆元葉出土的幾十個甕。他認為這是古羅馬人的東西，於是寫了《埋在甕裏》這本書，《愛》這首詩就出自這本書。
布朗的作品顯示了他對自然界的濃厚興趣，並受到培根科學革命的影響。這些作品往往引用經典和聖經作為出處，各有風格。雖然說他患有精神抑郁癥，但他的作品往往很有幽默感，非常搞笑。
布朗是j·斯圖爾特的弟子和助手，擔任道德哲學教授壹職已有10年。他的講座《人類心靈哲學講座》在他死後不久就在世界上發表了。他繼承了蘇格蘭傳統，並將其轉化為聯想主義，促進了聯想心理學的發展。布朗將聯想主義重新命名為暗示原則。
百度百科-托馬斯·布朗