鞭炮的轟鳴聲，舊的壹年過去了；溫暖的春風迎來了新年，人們愉快地喝著新釀的屠蘇葡萄酒。
千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。
翻譯:
在鞭炮聲中，舊年過去了；溫暖的春風迎來了新年，人們愉快地喝著新釀的屠蘇葡萄酒。初升的太陽照耀著千家萬戶，他們正忙著取下舊的桃符，換上新的。
2.田家大年初壹冬日景唐孟浩然
昨夜北鬥七星的鬥柄轉向東方，今晨又起。
我四十歲了，雖然沒有官職，但是很擔心種地。
在長滿桑樹的地裏幹活的農夫，扛著鋤頭和壹個牧童壹起幹活。
田說今年的氣候，* * *充沛。
翻譯:
昨晚，北鬥七星的鬥柄轉向東方，今天早上，新的壹年又開始了。我四十歲了。雖然沒有官職，但還是很擔心種地。靠近在長滿桑樹的地裏幹活的農民，扛著鋤頭，和牧羊人壹起幹活。農民推測今年的收成，說今年是豐收年。
3、《過年》唐·劉長卿
新年的到來更想家了，獨立的地平線忍不住流下眼淚。
到老年被放逐的人，春天在我前面匆匆趕路。
猴子從山上下來纏著我，劉江* * *風煙。
我像禦前侍衛壹樣受盡了折磨，那這壹天什麽時候才能到來？
翻譯:
新年來了，我更加切切地想家，淚水在獨立的地平線裏不住地流淌。
晚年，我被貶到了較低的位置，春歸匆匆走在了我的前面。
山中猿與我暮，河上柳與我悲。
我有過和張醫生壹樣的經歷，那麽這壹天什麽時候才能結束呢？
4、《元日情懷》劉唐玉溪
甄柘泉潛，湘南人不歸。
時間越長，越有去年的感覺。
燃燒的火是空的，孩子們五顏六色的衣服。
異鄉無故人，難得登門。
春天已經悄悄地來了，小昆蟲們充滿了活力。回過頭來看自己，就像當年屈原被貪欲流放，難歸故裏。隨著年齡的增長，我更加意識到自己過去的純真。在異鄉過年已經夠冷了，故人散，夢想荒蕪。
作者通過烘托假期裏孩子們無憂無慮的歡樂和玩耍，進壹步表現了自己的壓抑和孤獨。透過詩歌表面的流暢與平靜，我們可以感受到詩人靈魂的震動與不平。
5、《大年初壹》唐模式
戴行先舉願姚，鏡中鬢角昏花。
在燈前偷是個好主意，屠蘇不應該先嘗。
翻譯:
晚上回來的時候，祝妳壹杯。我已經增加了我的年齡和壽命，但我無意中在鏡子裏看到自己灰色的太陽穴。我對著鏡子裏的自己偷偷笑了。看來這屠蘇酒不能先嘗。
6、《元旦》晴空任尚
小舒白發不盈跌宕，養老竈居然睡了。
剪了蠟燭幹了夜宵酒，把錢都花光了買春錢。
翻譯:
頭上是稀疏的白發，除夕夜不能和家人圍著火爐睡覺。蠟燭壹點壹點地燃燒，仿佛有人在催促他喝下那晚的酒。把妳的錢給家裏的晚輩，讓他們買壓歲錢。
聽著爆竹聲似乎自己的童心還在，看著桃花符號變化的人有老有少。鼓聲號角不斷，梅花也競相開放。五更的時候，人們笑著互相拜年！
7、《元旦》路松妳
夜雨溶殘雪，晨陽開積陰。
符濤是用鋼筆寫的，胡椒和酒是斜的。
翻譯:
壹夜的雨水融化了外面的殘雪，清晨的陽光趕走了持續的陰天。用熱空氣在筆上輕輕寫對聯，喝壹口泡椒酒，發現新寫的花已經傾斜。
8、《新年快樂》溫明誌明
我不想見面，但我想談談，著名的論文都是我們。
我也跟人扔幾張紙，世界太簡單不太空虛。
翻譯:
我不要求見面，只是想通過拜貼問候他們，所以早上我家就擺滿了各種珍貴的拜貼。我也隨波逐流地向別人送上敬禮，人們只會反感簡單，而不會反感那其實只是空洞的禮儀。
9、《守歲》唐杜甫
壽穗Arjon家，椒盤壹直唱。
我怕我受不了馬，又怕我把烏鴉打散。
明朝四十以後，風景斜斜。
翻譯:
誰能更克制？喝醉是壹種職業。大年三十，我來哥哥家過年，酒席上喝了摻了辣椒的老酒。親朋好友圍坐在壹起，馬棚裏傳來嘈雜的聲音，火把驅散了樹林裏的烏鴉。明天，我就40歲了。雖是強官之年，余生如低垂夕陽。誰願意被約束？下半輩子就喝酒吧。
10，《鳳城春詞》清茶沈星
巧剪新羅試之，以金為幺蛾子塗之。
從此剪刀閑置了壹個月，20歲之前的閨房針線比較多。
翻譯:
閨房巧手剪金箔，試絲綢新衣，畫金畫金，做燈蛾戴在頭上。此後剪刀閑了壹個月，年底閨房針線多。
大年初壹怎麽受得了漫長的寒冷，焦急地掃視四野，俯瞰廣袤無垠？雖然天空晴朗，但紫色的陌生人在薩格勒布仍然很困惑。是誰世世代代吹噓鷗鷺的世界？妳在哪裏見過多年的水雲居？放眼望去，依然是模糊的冷影。是雪痕還是霜凍？