看魚
唐·白居易
像孩子們釣魚壹樣,繞著水池散步,看魚兒遊泳。
壹個愛魚的人有不同的心,所以我給妳壹個鉤子。
翻譯
我下來看魚兒在池塘裏自由自在地遊來遊去,碰巧遇到壹個小孩在玩漁船。
每個人都壹樣喜歡魚,只是心態不同。我來餵妳,妳來釣魚。
做出贊賞的評論
《觀魚》表達了詩人的悲傷和無奈,以及他對自然和生物的關懷和愛護之情。這首詩描繪了壹個平淡無奇的生活場景。在池畔,看魚,有孩子掛著魚鉤去釣魚,他們感覺到了。說明他們同時喜歡魚卻采取了兩種完全不同的方式,透露出壹絲無奈。