宋·楊萬裏
春天的寂靜是因為不願細水長流，倒映在水面上的陰影是喜歡晴天和微風。
嬌嫩的小荷花芽從水中露出壹個尖角，壹只調皮的小蜻蜓立在它的頭上。
春眼因為承受不了薄薄的水而沈默，倒映在水中的樹蔭喜歡這晴天裏柔和的風景。小荷葉剛露出水面，壹只小蜻蜓就已經站在上面了。
第二，為缺席的ecluse留下壹張紙條
唐家道？
當我在壹棵松樹下詢問妳的學生時，“我的老師，”他回答說，“去采草藥了”。
但是，穿過這些雲，我怎麽能知道是朝著山的哪個角落呢？。
蒼松夏問年幼的學童，他說他師父去山裏采藥了。我只知道是在這座山裏面，但是因為山裏面有霧，所以不知道他的下落。
三、“望廬山瀑布”
唐李白？
紫色的薄霧被太陽光照亮，瀑布懸掛在山前。
高高的懸崖絕壁上，仿佛有幾千英尺高，讓人恍惚以為銀河從天堂墜入人間。
香爐峰在陽光的照射下籠罩著紫色的薄霧。從遠處看，瀑布就像掛在山前的白色絲綢。高崖上似乎有數千尺的瀑布，讓人懷疑銀河是從天上落到地上的。
第四，“梅花”
王松安石
角落裏有幾個李子，淩寒壹個人打開。
我從遠處知道那不是雪，因為有香味飄來。
角落裏有壹些梅花，在寒冷中獨自盛開。我遠遠的就知道白梅花不是雪，因為有壹股淡淡的梅花香撲面而來。
五."兒童捕魚"
唐·胡令能？
壹個頭發蓬亂、面容稚嫩的孩子正在河邊學習釣魚，他側身坐在草叢中，他的影子被雜草映襯著。
聽到路人的聲音，孩子揮了揮手，怕驚擾了魚兒，不敢回應路人。
壹個頭發蓬亂、面容稚嫩的孩子在河邊學釣魚，側身坐在青苔上，被綠草覆蓋。聽到路人問路，他遠遠地揮了揮手，不敢回應路人，怕驚擾了魚兒。