舉個例子，
杜甫的月夜
在遙遠的福州，她正看著月光，獨自從她房間的窗口看著它。
對於我們的男孩和女孩，可憐的小寶貝，太小了，不知道首都在哪裏。
她混濁的頭發帶著薄霧是甜蜜的，她玉白色的肩膀在月光下是寒冷的。
我們什麽時候才能再次躺在屏幕上，看著這明亮的光，不再流淚？？
天寶十五年六月，安祿山叛軍入侵潼關後，玄宗入蜀，杜甫帶著妻兒來到漳州。七月，肅宗在靈武登基。杜甫八月單槍匹馬去投敵，不料失陷後被叛軍擄到長安。在這樣的背景下，杜甫在月夜思念在長安的妻兒。
另壹個例子是，
論王維的《山居假日·思念山東兄弟》
我是壹個在陌生土地上的孤獨的陌生人，每逢佳節倍思親。
想到兄弟們的身體登上了高處，也會因為不到我而有壹絲遺憾。
這首詩是王維住在長安時寫的。重陽節孤身壹人的詩人非常想念家鄉的兄弟們。
這種詩很多，不舉例。
另外，朋友多是送別詩。如送別副都督赴蜀任職，等等。