司馬光七歲出生，成年後肅然起敬。他壹聽說《左氏春秋》，就愛之不盡，為家退隱，這是他的大旨。自然是放不下書，不知道是餓了還是渴了。壹群孩子在庭上玩耍，壹個爬骨灰盒，腳掉進水裏，大家棄之不顧。只要用石頭砸骨灰盒打碎，水就爆了，孩子就活了。後來在北京，羅畫了壹幅畫。
翻譯:
司馬光七歲的時候，壹副大人壹樣嚴肅的樣子。他聽了《左氏春秋》，非常喜歡。回去後，他讓家人告訴他這件事，立刻明白了事情的大概。從此我沒有放下書本，甚至不知道自己又餓又渴，又冷又熱。
壹群人在院子裏玩耍。壹個小孩站在罐子上，掉了進去。所有人都離開了他。司馬光撿起壹塊石頭，砸碎了罐子。水湧了出來，落水的孩子得救了。之後北宋開封洛陽(流傳)用圖(司馬光砸壇子)。
擴展數據:
司馬光，本名軍師，北宋陜西夏縣(今山西夏縣)涑水村人，世稱涑水先生。
司馬光出生於宋真宗天禧三年十壹月(公元1019)。當時他的父親司馬池正在光州擔任光山縣令，所以給他取名“光”。司馬光家世代為官，其父司馬池後來官至兵部、大夫、天庭閣，壹直以清廉善良享有盛譽。
司馬光七歲的時候，已經像大人壹樣懂事了。當他聽到老師解釋《春秋》時，他非常喜歡它。放學後，他把自己學的東西告訴了家人，所以他也理解了《春秋》的內涵。我從未離開過這本書，甚至忘記了饑渴和冷熱，全身心地投入其中。