梁羽生的《七絕詩(下)》,記錄了還劍的奇異感受。
2.原文:
百戰之後,酒尚溫,霜侵鬢,轉郁。
金哥馬鐵恨透了,辜負了我心中所有的梅花。
3.翻譯:
多次征戰歸來,酒意猶存,鬢角發白,日漸消沈。
闖蕩江湖多年,驀然回首,才發現自己辜負了那份癡心。
4.作者簡介:
梁羽生(65438+22 0924 03 ~ 65438+22 009 10),原名陳,中國著名武俠小說家。他與金庸、古龍並稱中國武俠小說三傑,被視為武俠小說新派的創始人。
上世紀六七十年代,他和金庸* * *扛起了武俠小說新派的大旗。梁羽生摒棄了舊派武俠小說的仇殺傾向,把俠義建立在正義、尊嚴、愛民的基礎上,提出了“以俠制武”的理念。
5.小說簡介:
還劍故事是梁羽生寫的武俠小說,也是梁羽生寫的“天山系列”第壹部作品。
小說取材於名劇《雷雨》,講述了元末明初雲舞陽、、牟的愛恨情仇和陳、雲素素的愛情悲劇。