街心花園裏的花全沒了，樹上的枝葉都落了空。
薄水結冰迎冷日，荒原結冰沐浴冷風。
蒼茫稀稀，孤園遊人少。
季節轉小雪，時間轉冬天。
翻譯:
街邊公園裏的花意境盡失，樹枝上的葉子已經失效。
水結了冰迎來了寒冷的壹天，寒風在荒原上凍住了。
天上有大片稀疏的雲，寂靜的庭院裏少有客人。
季節循環又是小雪的季節，時間過得很快，又是寒冷的冬天。
擴展數據:
古書《群芳譜》說:“小雪寒而會雪，地不連寒而雪不重。”中國古代把小雪分為三個階段:“彩虹消失時；二是天氣上升，大氣下降；三次受阻，成冬天。”
天上的陽上升，地下的陰下降，導致天地不通，陰陽不和，於是萬物失去了生機，天地閉塞，變成寒冬。
人民網-節氣小雪:讀唐詩宋詞中的飄雪